五道口63 | 活在当下，也要未雨绸缪

标题： 五道口63 | 活在当下，也要未雨绸缪

文字：@素心

录音：@素心

素材来源：Rick and Morty 第四季

校对：现象级晨读英语团队

1 a rut 

be stuck in a rut 刻板乏味，墨守成规。

在这里呆了超过20年，我感觉一成不变，该是时候换份工作了。It is best time for me to change my job--- after more than 20 years I feel I am stuck in a rut.

keep out of a rut 随机应变。

遇到问题时，我们需要随机应变，就可以说 When meeting a chanllege, it is pretty necessary for us to keep out of a rut. 

2 do me a solid 

do me a solidr 帮个忙。

朋友对你说，帮个忙，可以借我10英镑吗？就可以说 do me a solid, lend me 10 pounds. 

3 go with the flow

go with the flow 顺其自然、随波逐流。剧中，

当你大学毕业后，别人问你未来有什么打算，你可能会说：That's an interesting question, I am more likely to go with the flow. 这是个有趣的问题，但我可能会顺其自然吧。

4 snap out of it 

snap out of it 振作起来

朋友愁眉苦脸，我们可以想想办法让他们振作起来，I will try my best to get you to snap out of it. 或者拍拍他的肩，然后对他说，Snap out of it.

5 pussy out 

pussy out 临阵脱逃。

退缩没有用，关键是要解决问题，We shouldn't be pussying out but solve the problem. 

*若转载或引用文稿内容，请注明出处*