【安全我知道】我不坐安全座椅:I don't sit in the safety seat

【安全我知道】我不坐安全座椅:I don't sit in the safety seat

00:00
02:12

【英文儿歌歌词:英文-中文翻译】

Mom, are we there yet?      
妈妈,到了吗?
Not yet~
还没有哦!

Mommy, please. Help me, please.    
妈妈 请帮我,
Please unbuckle my seat belt.      
解开我的安全带。
I don’t like the safety seat.      
我不喜欢 安全座椅,
I want to get out of it.   
我想下来!

Sweetie, sweetie, sit up straight.      
宝贝宝贝 乖乖坐好,
Please keep sitting in your seat.     
请继续坐在你的位置上。
Look what Mommy brought here for you    
看妈妈给你带来的什么?
Wow ! Little Dino !       
哇!是小恐龙!
Little Dino will stay with you.
小恐龙玩具陪着你!

Here comes a curve !      
要转弯咯!
Don’t worry. Your seat will keep you safe.
别担心,安全座椅会保护你!

Mommy, please. Help me, please.   
妈妈 请帮我,
Please unbuckle my seat belt. 
解开我的安全带。
I don’t like the safety seat.
我不喜欢 安全座椅,
I want to get out of it !  
我想下来!

Sweetie, sweetie, sit up straight.      
宝贝宝贝 乖乖坐好,
Please keep sitting in your seat.   
请继续坐在你的座位上。
Look out the window, tell me what it is.  
看看外面有什么?
Wow ! It’s an ice cream truck !   
哇!是冰淇淋车!
There is lots of ice cream there.
好多好多冰淇淋!

Bumpy road coming, hold on tight !  
颠簸的路来了!要抓紧了!
Don’t worry. Your seat will keep you safe.
别担心,安全座椅会保护你!

Mommy, please. Help me, please.    
妈妈 请帮我,
Please unbuckle my seat belt.  
解开我的安全带。
I don’t like the safety seat. 
我不喜欢 安全座椅,
I want to get out of it.  
我想下来!

Sweetie, sweetie, sit up straight.
宝贝宝贝 乖乖坐好,
Please keep sitting in your seat.
请继续坐在你的座位上。
How about playing a game with me?
我们一起玩游戏,
What kind of game?   
玩什么呢?
Aaah ! Watch out!
啊!小心!



以上内容来自专辑
用户评论
  • 魏羽辰静如止水

  • 小小_6u

    ....,

  • 听友198179050

    非常好

  • 诗语啦啦啦

    赞👍

  • 诗语啦啦啦

    非常好👍😊

  • 生如夏花1017

  • 听友195511561

    w

  • 1897825kksh

    very good!

  • 盛灵明

    好听

  • 1572548taaj

    没有词语