6.《纹面》幽谷瓦历思Yogu Walis

纹面
词作者：幽谷瓦历思Yogu Walis
曲作者：幽谷瓦历思Yogu Walis
发行：声音丛林


Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah （虚词）～
Suyang bi ka ptasan dqras,纹面如此美丽
Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah. 纹面总带给我们心灵的祥和


Bsiyaq balay mnarux ka pntasan.
好长一阵澈骨的刺痛
Bsiyaq balay mrmulknnarux.  
好久一段身心的煎熬
Pntasan dqras su, ana nanaq bsiyaq o
纹成您脸上的纹面  纵使岁月流逝
Ida mniq dqras su na 
也依然附着在您脸上


O~ Laxi ! Laxi ka naqih kuxul.
放下！放下！心里的不舒服，走出幽谷
O~Qtai ! Qtai ! niqan su bi pahung
看啊 ！看呀！ 你/妳就是勇敢的象征
O~Hari ! Hari hini! Musa ta sapah da wah! 
来吧来吧～！挂上这份荣耀回家


Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah （虚词）～ 
Suyang bi ka ptasan dqras,纹面如此的美丽
Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah. 纹面总是带给我们心灵上的祥和
Bsiyaq balay mnarux ka pntasan.
好长一阵澈骨的刺痛
Bsiyaq balay mrmulknnarux.  
好久一段身心的煎熬
Pntasan dqras su, ana nanaq bsiyaq o
纹成您脸上的纹面  纵使岁月流逝
Ida mniq dqras su na 
也依然附着在您脸上


O~ Laxi ! Laxi ka naqih kuxul.
放下！放下！心里的不舒服，走出幽谷
O~Qtai ! Qtai ! niqan su bi pahung
看啊 ！看呀！ 你/妳就是勇敢的象征
O~Hari ! Hari hini! Musa ta sapah da wah! 
来吧来吧～！挂上这份荣耀回家


Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah （虚词）～ 
Suyang bi ka ptasan dqras,纹面如此的美丽
Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah. 纹面总是带给我们心灵上的祥和


Si yo si yo~Balay wah
Si yo si yo~Balay wah （虚词）～ 
Suyang bi ka ptasan dqras,纹面如此的美丽
Saw nii mnsblaiq bi qtaan. Balay wah. 纹面总是带给我们心灵上的祥和