04-发现捣蛋的小老鼠

A bad rat!

发现捣蛋的小老鼠！

There is a small rat in my house.

我家里有只小老鼠。

He hid a piece of cake in his bed.

他把一片蛋糕藏在了自己的床上。

"My cake!" said Jack to our cat Jessica.

“我的蛋糕！”小狗狗杰克对小猫杰西卡说。

"The bad rat has my cake!"

“捣蛋的小老鼠拿了我的蛋糕！”

"Let me catch that rat!" said Jessica.

杰西卡说：“我来帮你抓住他！”

Then she ran to the yellow hut.

于是她奔向了小老鼠住的黄色的小房子。

Rat hid in a wine glass. 

小老鼠藏进了玻璃酒杯里。

Rat hid in a coffee pot.

小老鼠又藏到了咖啡壶里。

Rat hid in a china vase.

最后小老鼠藏进了一个瓷器花瓶里。

Jessica sat on the table near the vase.

杰西卡坐在花瓶旁边的桌子上。

"I can see you, rat!" said Jessica.

“我能看得到你，小老鼠！”杰西卡说。

"Give me the cake, rat. Jack is mad!" said Jessica.

“把蛋糕给我，小老鼠。杰克都快疯啦！”杰西卡说。

"The cake is in the bed." said the rat.

小老鼠说：“蛋糕就在我的床上。”

Finally, Jack has his cake. Bad rat!

终于，小杰克如愿以偿的拿到了他的蛋糕。真是一只捣蛋的小老鼠！