面试规则礼仪

面试规则礼仪

00:00
21:50


乐学日语,轻松零起步。こんにちは。你好,欢迎来到“零基础”轻松生活日语课堂,我是桃子。

很高兴今天的我又在这里与你相遇,日语中有一句我最喜欢的话,写做“一期一会”,日语发音是“いちごいちえ”,是充满禅意的一句。意思是,每一次的相遇、相聚,都是今生唯一的一次,每一次相遇都不同,你我都是新的,世界也都是新的。不知不觉,我们的零基础轻松生活日语课程已经进入了第39讲,时间真的是好快,相信你的日语能力的成长也是日新月异的。我们的课程一共设定40讲,这一讲和下一讲是桃子日语初级课程的最后两讲,说到这里,还真的心里感觉满满的,有感谢、有收获,有遗憾、也有不舍。不知道你的心情是什么样的呢?

好啦,接下来还是进入到课程中,珍惜每一次相遇和相聚吧。在这一讲中,我将带你复习上一讲学过的单词发音的方法和熟悉音调规则,重点练习头高型和中高型的单词。在知识拓展和日企文化小常识环节,最后给大家讲一讲面试现场如何彬彬有礼地入场退场、沉着应对面试的问题。

一、课前复习

首先简单复习一下。在上一讲中我们学习了日语单词的音调及其规则,不知道你还记不记得了。日语单词发音的音调一共有哪几种?4种对吧?分别是:平板型、头高型、中高型和尾高型。上一讲中我们集中练习了平板型与尾高型的单词,单就单词而言,平板型与尾高型发音基本一致,二者差别在于后续假名的高低,这个差异随着你日语越学越多,感受会越来越清晰的。接下来,提一个问题请大家思考:这四种音调中,只有哪一种单词第一个假名是高音?答案是,只有头高型,对吧?标号是①。其他的三种类型都是第一个假名相对音高略低,其他假名略高。另外呢,还有中高型的单词,发音规则是:标号是几就从第一个假名数到几,标号数字对应的那个假名是高音节,排在高音之后的假名转为低音。今天我们就来集中练习和复习一下我们学过的头高型和中高型的单词发音。

二、头高型、中高型单词发音练习

1、头高型单词发音练习

首先,我们来看看头高型的单词。请大家暂停一下音频,看一下文稿,这一组给大家准备了12个单词,都是头高型的单词,也是我们之前学习过的单词。大家会发现,无论单词由几个假名组成,词尾都标注了①对吧?①是头高型单词的标志。这样的单词,发音时第一个音是高音,其后的音都相比第一个音要低。下面请大家对应文稿,跟我一起发音。单词意思我们以前的课程中讲解过,大家可以复习一下。下面请跟我读:

愛(あい)① 兄(あに)① 富士山(ふじさん)①

地図(ちず) ①ネット① よい①

多い(おおい)① です① ドラマ①

誰(だれ)① 美人(びじん)① 元気(げんき)①

怎么样?感觉到高音与低音的差异了么?你可以反复播放这一段音频,再感受一下。

2、中高型单词发音练习

接下来看一下中高型的单词。规则我们上一讲说过,中高型的单词一般由三个或三个以上的假名组成,第一个假名是低音,然后从第二个假名开始转为高音,在词中有一个高音节,从第一个假名开始数,音调标号是几就数到第几个假名,这个假名就是这个词的高音节,也就是向低音的转折点,这个假名之后开始转为低音。下面请你看一下文稿中给出的中高型发音的单词。听我读,你可以跟我模仿,自己揣摩一下中高型单词发音的要领,好,下面我们开始:

高い(たかい)② 寒い(さむい)② 早い(はやい)②

楽しい(たのしい)③ 暖かい(あたたかい)④ 暑い(あつい)②

痛い(いたい)② 嬉しい(うれしい)③ 大きい(おおきい)③

以上是一组形容词,都是我们学习过的,意思大家还记得么?可以参考一下文稿中的当用汉字,日语形容词的特点是都以い结尾,发音上来说,一般高音节都位于词尾い前面,也就是最后的词尾い是低音。 接下来我们再听三个比较长的单词,感受一下其中的高音节:

新学期(しんがっき)③ 経済学(けいざいがく)③

新入社員(しんにゅうしゃいん)⑤

看标号,数假名,确定高音节的位置,其后的假名转为低音,你学会了没有呢?

不同音调单词的发音练习,会一直伴随大家的日语学习。暂时不太熟练也不要紧,大家未来的学习中注意多听音、多揣摩,慢慢就会掌握规律的。

三、应用拓展

在这一个单元中,我一直在从各种角度为大家讲解日本的面试礼仪,其实也是希望通过面试这个小窗口,让大家能够感知一些日本式的企业文化。从今天的应用拓展环节开始,我就要给大家模拟面试现场啦,这里先教给大家两句在面试时面试官常说的话,希望大家能记住,做到听得懂,说得清。

第一句:请进。どうぞお入(はい)りください。

第二句:请坐。どうぞおかけください。

两句很简单的话,你练习一下相信会说得很好的。这里解释一下这两个句子的句式,是日语的一种基础的敬语句型:「お~ください」句型,“请你做・・・”的意思。入る和かける都是动词,分别是“进入”和“坐下”的意思,接续在句型中使用了连用形来连接。敬语是日语一种特殊的尊敬和礼貌的表达方式,一般对身份高或者不熟悉的人使用。敬语句型是初级日语向中级日语过渡的一个标志性的知识点,希望有考级需求的听友多注意敬语句型。把这两句话作为例句记住吧。

四、日企文化小常识

今天的日企文化小常识环节,我们就真的要了解一下面试现场的状况了。首先,我来给大家说说面试入场和退场时的规则和礼仪。你可能又要笑了,桃子老师,面试也不是运动会,需要庄严肃穆的入场式和退场式吗?哈,当然不是要搞个仪式的意思,而是要告诉大家,一场成功的面试,一定是以沉着入场开始、完美退场收尾的,这也是你从一个不谙世事的学生,成长为社会人的标志。从你敲门的一刻开始,你的面试就正式拉开帷幕了。我们常说,万事开头难,也说好的开始是成功的一半,尽管很多人在面试前准备了很久,但是推开们的一刻还是难免紧张慌乱,所以我在这一讲中给大家讲一下进门怎么说,退场怎么办。

首先,进入面试会场之前,通常是要轻轻的叩门两到三下,里面的面试官通常会说我们刚刚学过的一句“请进”:はい、どうぞお入(はい)りください。这时你推开门怎么办呢?通常是微微低头,轻轻地说一句,“我失礼了”,就是我们前面学习过的一句:

失礼(しつれい)します。

这样可以给面试官留下彬彬有礼的好印象。然后走到应聘者坐席。这时,通常你要站稳了,行一个大约30度的颔首礼,说一句“你好”「こんにちは」,如果面试时间是早晨10点前,也可以用“早上好”「おはようございます」这一句来问好。这时面试官一般就会说我们刚刚学过的那句:“请坐”「どうぞおかけください。」这时你可以感谢一句,说「ありがとうございます」,然后坐下。需要注意的是,通常面试时,因为环境比较特殊,你又希望集中注意力回答问题,给对方留下好印象,所以,大家在座位上只坐椅子的前一半或者三分之一比较好,尽量靠前坐,双膝靠拢,这样比较容易把身体挺直,给人以精神十足的感觉。而如果你整个人坐满椅子,甚至后背靠在椅背上,就很容易上半身弯曲,面试官从正面或者侧面看过来,可能就会留下懒散的印象哦。

坐稳了之后你就可以开始你的自我介绍了。自我介绍的方法我们在最初的课程中就讲解过,大家还记得吗?要用最正式、礼貌的表达方式哦。比如你叫“李明”,面试的自我介绍最好说全名,李明(りめい)と申(もう)します。初(はじ)めましてどうぞよろしくお願(ねが)いします。这句很熟悉对吧?后续你还可以说很多内容,比如年龄、兴趣爱好、性格特点等。

自我介绍环节结束之后,一般就会进入到提问环节了,如果面试官的问题你听不懂,可以用我上一讲中教给大家的两句:“不好意思,您能再说一遍么” :「もうしわけありませんが、もう一度(いちど)おっしゃっていただけませんか」还有一句是:“现在我还不能明确回答您”「今(いま)のところ、まだはっきりとお答(こた)えできませんが…」。

接下来再给大家说说退场。面试结束时的退场,看似已经结束,事实上,在你走出屋子关上门之前,你的一切都还在被观察中。当面试官最后跟你说“到这里吧,感谢你的回答,你辛苦了”「はい、お答(こた)え、ありがとうございました。お疲れさまでした。」,这时你最好双手轻按膝盖,微微低头行礼,也回应一句“谢谢您了。”“ありがとうございました”然后站起身,再行一个大约45度的礼,沉稳地走出面试会场。这时要注意的是关门时,最好能够返身面向面试官把门轻轻关上。说一声「失礼しました」。意思是,“我告辞了。”这样一个完美的面试就画上一个圆满的句号了。可能你会觉得,这有点太过严肃了吧,面试而已,有那么严重么?但是事实上,这也是在日企工作的人必须知道的商务礼仪。桃子老师参与过许多公司的新员工培训,这也是「新人研修」的重要培训内容,就是我上面讲解的流程。

今天课程有些长,桃子老师说了好多是吧?我们复习了日语单词的音调规则,练习了头高型和中高型发音的单词。四种类型我们各举一个例子吧:

头高型(あい①)

中高型(たかい②)

尾高型(すき②)

平板型(もも⓪)

可能有的小伙伴要喊了,桃子老师,为啥你不早教我规则?这主要是因为单词音调问题的理解,需要在大量单词练习的基础上才会有感知,我单纯讲规则而不练习,大家反而容易不理解。最后给大家讲这些规则,也是为了在我们的课程40讲结束之后,给大家一个回味的空间。外语学习是长期的过程,大家要经常回到这里听听桃子老师哦。

另外,今天讲解的参加日企面试时,关于入场和退场应该注意的几个小细节,希望对大家了解日本的商务礼仪文化有所帮助和启发。彬彬有礼并不代表卑微,而是意味着尊重别人,也是尊重自己。

每一份辛苦都值得,每一天付出都有收获。今天的分享就到这里吧,我们下次接着说。

お疲れさまでした。さようなら。

-THE END-



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!