Tu te rends compte!和还账没有半毛钱关系哦
Se rendre compte 意识到
Tu te rends compte!(que)
Je me rends compte que...
Tu sais，quand tu est dans la difficulté, c'est là que tu te rends compte qui sont tes vrais amis.
Elle travaille comme toi, mais elle gagne deux fois plus, tu te rends compte?!
Comment tu peux avoir l'idée d'acheter ce sac? C'est deux mois de loyer, tu te rends compte?
Ça fait un mois qu'elle m'a quitté, c'est là que je me rends compte que j'ai besoin d'elle.
Tu te rends compte!(que)
Je me rends compte que...
Tu sais，quand tu est dans la difficulté, c'est là que tu te rends compte qui sont tes vrais amis.
Elle travaille comme toi, mais elle gagne deux fois plus, tu te rends compte?!
Comment tu peux avoir l'idée d'acheter ce sac? C'est deux mois de loyer, tu te rends compte?
Ça fait un mois qu'elle m'a quitté, c'est là que je me rends compte que j'ai besoin d'elle.
以上内容来自专辑
- 你是稳重低调的内向性格还是嘴贫话唠的外向型？240309:14
- Tu te rends compte!和还账没有半毛钱关系哦240509:15
- 面试的时候，招聘者最爱问的问题是哪几个？239606:36
- 让我们严肃认真的学习一下sérieux的八百个用法吧！226510:36
- 用好这个短语总会觉得你法语不赖，你会用“être à l'aise"吗？260909:10
- 不喜欢做事拖拖拉拉磨磨唧唧的，怎么用法语说？246608:47
- 一起谈未来谈梦想谈谈你打算将来干什么？256609:06
- 到了新环境，怎么打听别人是谁？222710:34
- 上班啦！去咖啡厅点东西喝提提神吧！231111:24
- 明明休了假没干什么，怎么还是又困又累？238406:58
用户评论
- Lele_k8
tu te rends compte 这个说法会用到vous这个人称的场景么 可以这么用么
法语主播Sandra 回复 @Lele_k8: vous vous rendez compte 完全可以的 表示你们或者是您 只要不是熟人 都是vous 所以是完全会用到的
- 1350077nbzv
亲爱的你好我想问一下这个ça fait …que 可不可以换成il y a …que？两个有什么区别吗？Ça fait un mois qu'elle m'a quitté
法语主播Sandra 回复 @1350077nbzv: 亲爱滴不能互换哦 如果想用il y a，那么就是elle m'a quitté il y a 3 mois.
- 1737134joip
主播姐姐好厉害，加油＾０＾~每期都有收听
法语主播Sandra 回复 @1737134joip: 我们一起努力吧
- Lynda0924
quand tu es dans la difficulté 不是quand tu est dans la difficulté
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
Sandra 可不可以请教一个问题？fait un是不需要连读嘛？
法语主播Sandra 回复 @SilentGuardian: 有关连颂 是没有钉死的规矩的 当然有连颂条件的时候都可以连颂 大部分情况是如此 但有一些连颂是因个人习惯不同 一部分人喜欢连颂 一部分人不连颂 但都不算错误