发刊词: 可咸可甜的西班牙语，轻松高效学

这就是西牙语之美。

西班牙语是传说中语速最快的语言（没有之一），发音响亮，节奏明快悠扬，韵律感十足，说起来抑扬顿挫，就像拂过林间的清风。激昂时可以是Despacito里跳跃的音符，缓慢时可以是佛拉明戈里忧郁的深沉歌。聂鲁达用它写下了 

Es tan corto el amor y tan largo el olvido

爱是这么短暂，遗忘却那么漫长

马尔克斯用他写下了不朽巨著《百年孤独》。西语世界里有如火奔放的拉美音乐，有绚烂的诗篇，还有迷人的魔幻现实主义。

神圣罗马帝国的查理五世曾经说过：“我和大使们说意大利语，和女人说法语，和士兵们说德语，和马说英语，向上帝祈祷的时候说西班牙语。”

对，西班牙语被誉为和上帝交流的语言。

这样美丽的语言，你值得拥有。

1492，哥伦布发现美洲大陆。从此之后，西班牙皇家的旗帜便开始插上各个大洲的土地，西班牙帝国更是成为了世界上第一个“日不落帝国”，西班牙语也被传播到了在世界各洲。

五个世纪过去，西班牙帝国早己不复存在，但西班牙语却依然有占据着重要的地位。它是世界上除中文之外的第二大语言（对，排在英语前面），也是联合国、欧盟等世界重要组织的官方语言之一，全球有超过5.7亿人口说西班牙语，同时它也是包括西班牙在内的21个国家（拉美除了巴西几乎都说西语）3亿5千万人口的母语，连美国这样的英语国家都有5000万人使用西班牙语。

但是在中国，因为会的人少，西班牙语依然被称作小语种。随着中国和世界的交流日益加深，位于“一带一路”延线的西班牙语世界于我们就像是当年美洲于哥伦布一样，充满了机遇和挑战。学会西班牙语，便如同利器在手，只等为你人生冲锋的一刻了。

那么西班牙语到底应该怎么学，才轻松又高效呢？

要想学好一门外语确实要面临不少的难点和挑战。为了让大家找到一种事半功倍的学习方法，语言学教授克斯廷.赖因克四十多年来一直在潜心研究一种教学方法，能帮助你从容应对外语学习的挑战。

每种语言都有它特殊的节奏，就像歌曲一样。对这种节奏的把握决定了我们的发音是否标准，有没有口音等等。我们的外语之所以听起来“不地道”，通常是受了母语的影响。因此我们更需要有目标有规划地训练语言的节奏感。与此同时，掌握节奏也能有效促进我们学习语言本身。突出节奏感能帮助我们更好地记忆，比如，你听：

-No soy gorda, soy delgada,
-我不胖，我瘦。

no soy sociable, soy reservada.
我不善社交，我有些内向。

No soy alta, soy muy baja,
我不高，我很矮，

Soy educada y muy maja.
我很有礼貌，个性和蔼。

这种能帮你轻松，高效学习外语的教学方法叫：语言节奏原理（或音律教学法）。这种方法的重点在于改善发音，并自然而然地学习词汇，句子和语法结构，而且能在不同的生活场景中自如应用他们。因为语言是由不同的节奏单位组成的，通过区分，掌握这些节奏单位就能同时练习发音，词汇和语法。你会发现，原来学习西班牙语并不像你想象地那么难。你也可以轻松地从零基础到达高级水平。

外语教学的研究表明，有节奏的单位更容易记忆，因为语言的结构会以不同的方式储存进大脑中：一方面我们记住了知识点和语法规则，另一方面这些节奏单位又能像萦绕在耳边的旋律一样，让我们在不知不觉中轻松记忆。这个原理就好像有时我们反复听一首歌，然后反复哼唱一样。语言学习也是如此。

这种方法的效果已经在不同国家，针对不同年龄层和教育背景的教学实践中得到充分证实。

西班牙语和汉语在发音，构词，语法等方面都有很大的差异。正因如此，我们必须系统学习和记忆语言规则，并且要做到能在日常生活中自如地，自动化地运用他们。也就是说，为了加深记忆，我们通常要不断重复相同的单词和句子，这使得学习语言变得非常吃力而枯燥。

很多学生认为西班牙语语法特别复杂，比如，简单过去时和过去未完成时有什么区别呢？条件句又怎么使用呢？还有浩如烟海的动词变位。如果仅仅靠死记硬背，那么我们很快就会忘记。运用语言节奏的原理，我们将这些内容划分成有节奏的单位。这种节奏会让我们想到一些饶舌歌曲，比如，你听：

Hola Pancha, ¿cómo estás?
你好Pancha，你好吗？

Estoy algo ocupada
我有点忙。

Tengo que estudiar,
我必须学习。

Tengo que trabajar
我得要工作。

Muy bien,
很好啊。

Tienes que estudiar
你必须学习。

tienes que trabajar
你得要工作。

Pero, ¿qué quieres hacer?
-但是，你想做什么呢？

Quiero viajar
我想去旅行。

quiero aprender alemán
我想学德语。

y quiero visitar a mi hermana
我还想去看我姐姐。

¿Y tú?¿Qué quieres hacer?
-你呢？你想做什么？

通过这种方式，词汇和语法都会更快，更深地被我们记住，并且我们在语言的节奏中，几乎忘记了学习的苦恼。

每一节课我们会重点突出一个语音主题，由此引入内容主题，这些内容将被划分成精简的、有节奏韵律的句子。这样，我们就将语音、语法、词汇和日常表达融为一体，通过感受语言的节奏、韵律更加深入地了解西班牙语，培养语感，从而帮助你轻松、自然地学习。

我们的课程会帮助你从零基础到高级，系统学习西班牙语。西班牙老师的原声原创，配合中国高校名师的翻译讲解。让你无论是从发音，措辞还是语法，都能达到近母语的水平。你不仅能自如应对生活中的各个场景，还可以了解西班牙语地区的风俗文化，并且获得科学有效的学习方法。

本课程还会给你一套先进的练习，让你可以忘记语言学习的苦恼，在不知不觉中将西班牙语知识“刻进”大脑，随时自如应用。

在轻松的节奏中学好西班牙语！一起来吧！欢迎你！

加小助手，领取课件，加入专属答疑群：

waiyuxiaozhushou666

或

weideutschweideyu

(长按可复制)