10 Things To Do Yearly –Life Maintenance Checklist.
每年都要做的10件事——用这个清单来打理你的生活。
Number 3 – Investin some new clothes and shoes.
第三,买些新衣服和新鞋子。
Updating your wardrobe can be very satisfying. Itwill boost your confidence and improve your appearance. Fit is everything, soonly buy clothes that are comfortable and shoes that make you feel like you'rewalking on a cloud all day.
给自己的衣柜升级,这是一件很令人满足的事情。它能够提升你的自信,改善你的形象。舒适最重要,所以只买那些让你穿着舒适的衣服和让你感觉像是在云彩上走路一样舒服的鞋子。
If you can afford it, don't hesitate to spenda little bit more on quality clothing, and always remember that quality doesn'tnecessarily mean the most expensive brands. Trust me, an $800 Gucci T-shirtwon't be any more comfortable than a $20 one.
如果你有支付能力,不要犹豫,多花点钱来买质量好的衣物,而且要记得,重视质量并不意味着要买最贵的牌子。相信我,一件800美元的古驰短袖,穿起来并不比一件20美元的舒适多少。
If you hate clothes shopping or never know what tobuy, take a friend with you, preferably one that has a good sense for colormatching and wardrobe styling.
如果你不喜欢买衣服,或者不懂买什么,那就带上一位朋友,最好是位懂得色彩搭配、衣物搭配的朋友。
Number 4 – Cleanup your e-life.
第四,清理你的电子生活。
Nowadays, almost everyone on the planet spends muchof their time on a computer, and the more time that you spend on it, the morecluttered it becomes.
如今,几乎每个人都在电脑上花费很多时间。在电脑上花费的时间越多,电脑就越混乱。
You know what I mean. If your desktop or laptop isfilled with icons from top to bottom, it's definitely time for a cleaning. Youcan start by creating a folder for various things. Create a folder for yourmusic collection, where you can also create sub-folders for different genres,then a folder for your documents, another for movies, and so on.
你肯定明白我的意思。如果你的电脑桌面上,或者笔记本电脑上,堆满了图标,那就是时候清理一下了。你可以从根据不同文件来新建文件夹开始。比如,为你的音乐收藏新建一个文件夹,你也可以根据不同的音乐类型建立子文件夹,再给你的电影收藏也建一个,等等。
While you're at it, make sure to check that yoursecurity software is up to date. Once that's done, pull up your social networksand evaluate your connections. This is a good time to declutter those as well.Yeah, it looks cool when you have 2000 Facebook friends, but how many do youactually talk to.
在你做这个事情的时候,确保你的电脑安全软件总是保持在最新的版本。完成这些之后,看看你的社交网络,衡量一下你的人际关系,现在也是时候清理它们了。如果你的脸书上有2000个好友,看起来确实挺酷的,但是你到底和几个人说过话呢?
想获得本专辑所有演讲稿,
请关注微信公众号:YOU书社(KindleStar)。
在微信公众号后台回复【讲解】二字,
即可收到所有文本。
最后一句 how many of them do you actually talk to~
赞
讲解
英文原版读物 回复 @1830048404: 是在微信公众号【YOU书社】后台回复“讲解”二字哦~