陈乔恩读诗 |《白昼不够满》庞德

你喜欢这首诗吗？你想亲自来读一读吗？

戳此处，用你的最好声音，来读女神同款最美诗歌吧！

进入明星频道，收听更多明星双语读诗专辑，解锁海量粉丝福利！

【序言】

今晚，我为你带来的这首诗，来自美国著名的意象派诗人庞德。由他创立的“意象派诗歌”，开辟了英美现代诗歌的先河。

这首诗只有短短4行，但却言浅意深，它所讨论的话题也与我们每个人息息相关，那就是时光流逝。也许正因人生精彩，我们才觉得时光飞逝，而不是漫长。希望你我都能在值得珍惜的时间里，留下一些让我们珍惜的人或事。

【诗歌原文】

And The Days Are Not Full Enough

by Ezra Pound

And the days are not full enough 

And the nights are not full enough 

And life slips by like a field mouse 

Not shaking the grass.

【诗歌译文】

白昼不够满——埃兹拉·庞德

白昼未满

黑夜未盈

浮生像一只田鼠溜过

草儿未受惊