法语如何地道表达“我无所谓”“我不在乎”!

法语如何地道表达“我无所谓”“我不在乎”!

00:00
08:37
Ça m'est égal.
-Quelle place préférez-vous? Plutôt au milieu ou devant?
-Je sais pas, ça m'est égal.
-Au milieu alors .
-Non devant plutôt, j'ai pas pris mes lunettes aujourd'hui.



Je m'en fiche complètement.
Fiche-moi la paix!
Fiche -moi le camp!

Je m'en fous.(foutre)
以上内容来自专辑
用户评论
  • 神探下落课

    最地道应该是je m'en bat les...... 哈哈😄

    法语主播Sandra 回复 @神探下落课: 这个也可以不学

  • 法国小天使

    Sandra,感觉上课听听力时连诵好严重,想问平时巴黎人说话也很多连诵吗?

    法语主播Sandra 回复 @法国小天使: 确是很多 但比课本上的少一些 再就是有些可连可不连就是个人习惯了哦

  • Chris7718

    杨坤。

  • sa_puce

    je m'en fiche complètement fiche-moi le paix fiche-moi le camp

  • Lapin

    正在听前面的课,突然新的又来啦!好开心…