初级日语语法第139天:〜を込めて／〜を〜とする

〜を込めて
接续：名词+を込めて
说明：充满……。
例句：1、母の誕生日に、心を込めてセーターを編んだ。（2004年真题）/我用心给妈妈织了一件毛衣作生日礼物。
2、感謝の気持ちを込めて、このカードを作りました。/满怀着感激的心情，制作了这张卡片。
3、愛を込めて、彼女にこの指輪を送りました。/将这枚饱含爱意的戒指送给了她。

〜を〜とする
接续：名词+を+名词+とする
说明：把……当作……。
例句：1、投票の結果、山田氏を会長とすることに決定しました。（2000年真题）/根据投票结果，大家一致决定让山田担任会长。
2、田中さんをリーダーとしてサークルを作った。/以田中为领导成立了小组。
3、石油を原料とする製品はいろいろあります。/以石油为原料的产品有很多。