【一起唱童谣】There Was a Crooked Man

Give your child the world!

一首关于一个歪邀驼背的老人的童谣

<There Was A Crooked Man>

There was a crooked man, and he walked a crooked mile.

He found a crooked sixpence upon a crooked stile.

He bought a crooked cat, which caught a crooked mouse,

And they all lived together in a little crooked house.

从前从前有一个弯腰驼背的老人 在一条蜿蜒的路上走了一英里路

他在穿越变形的栅栏时捡到了六个变形的六便士硬币

他买了一隻体型歪斜的猫，猫又抓到了一隻体型歪斜的老鼠

就这样他们全都住在一栋歪歪斜斜的房子裡。

延伸活动：

1.万圣节活动

对于长得歪七扭八的东西，孩子都会感到很神秘。所以在幼儿园，我们会搭配这首韵谣。

2.crooked 语意

可以是长的歪七扭八，也可以是行为不端正的意思喔。

3.贴一间crooked house歪斜房子

让孩子剪出不同形状的纸，贴出一栋歪斜的房子，并利用不同材质的纸来做出窗帘等等。搭配不同物东西的纸盒能做出立体的房子，例如牙膏盒。

4. What else is crooked?

引导孩子思考生活中还有甚麽东西是歪歪斜斜的？

相关绘本：

In A Dark Dark House 

用图片代替一些单词的图像书，孩子读起来会比较轻鬆！