5.《孝经》士章第五

5.《孝经》士章第五
“资于事父以事母，而爱同；资于事父以事君，而敬同。故母取其爱，而君取其敬，兼之者，父也。
“故以孝事君则忠，以敬事长则顺。忠顺不失，以事其上，然后能保其禄位，而守其祭祀。盖士之孝也。
“《诗》云：‘夙兴夜寐，无忝尔所生。’”

士人尽孝，就要以侍奉父亲的爱戴之心去侍奉母亲，使母亲也受到与父亲同样的爱戴。要以对父亲的崇敬之心去侍奉君王，使君王也受到与为人父者同样的崇敬。这样，母亲得到的是儿子的爱戴，君王得到的是为人子的崇敬，只有父亲得到的既有爱戴又有崇敬，二者兼而有之。
“因此，士人将侍奉父亲的孝心用来侍奉君王，就能做到忠诚、竭力。将侍奉父兄的勤勉/用来侍奉作为上司的公卿大夫，就能做到依循、顺从。在侍奉君王和公卿大夫时，如果永远保持忠诚和顺从之心，然后才能永远保有自己的俸禄和官爵，而守护好在家族中祭祀先祖的权力。这大概就是士人的孝吧！
“《诗经》中说：‘要早起晚睡，整天兢兢业业以忠心侍奉君王，以顺从侍奉公卿大夫，千万不要使你的生身父母受到羞辱。’”