复联4导演乞求不要剧透（朗读版）| 0423

▍原文

The directors of the latest Avengers film have pleaded with fans not to reveal plot details after some footage and images reportedly leaked online. 

In their letter to "the greatest fans in the world", the Russos said they had worked "tirelessly" to deliver "a surprising and emotionally powerful conclusion to the Infinity Saga".

"Remember, Thanos still demands your silence," they continued - a reference to the film's main villain, a genocidal warlord played by Josh Brolin.

▍语言点

plead with sb.: 恳求某人

leak /liːk, lik/: vt. 泄露

· leak sth. to sb.: 把某事泄露给某人

tirelessly /'taɪrlɪsli/: adv. 不知疲倦地；不屈不挠地

deliver /dɪ'lɪvə/: vt. 发表；给出

·deliver a conclusion: 给出一个结论

conclusion /kən'kluːʒ(ə)n, kən'kluʒn/: n. 结论；结局

reference to: 谈到，提及

genocidal/,dʒɛnə'saɪdl/: adj. 种族灭绝的

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章