You hit it out of the ballpark! 你工作表现很棒！

You hit it out of the ballpark.  你工作表现很棒，恭喜！

the ballpark源自棒球术语，意思是“将球击出场外(全垒打)”，引申为“非常成功”。

例句：

She’s quite sure she hit that driving test out of the ballpark.

她很确信她在驾驶考试中表现很棒。