《Rio》（里约大冒险）2018-12-24

Marcel:
No!
不行！

Tipa:
So, Marcel, what’s really going to happen to those birds?
这么说，Marcel，那些鸟真的会发生什么事？

Marcel:
Duh, plucked,stuffed,eaten,who cares?
咄，被拔毛,被填馅，被吃掉，谁在乎呢？
All I know is we are going to be rich.
我所知道的是我们将会变得富有了。

Armando:
We’re gonna be rich.
我们就要变得富有了。
Come on,come on. The game’s starting.
快来啊，快来。这场比赛就要开始了。


Key points:
1、duh 咄（表示轻蔑、不快或者犹豫）

2、pluck 拔......的毛v.

3、stuff 给......填馅；把作料塞入（鸡、鸭、鱼等）

4、care 在乎，在意，关心v.

5、rich 富有的，有钱的adj.