《Rio》（里约大冒险）2018-12-21

Fernando：
Sorry guys. Nothing personal.
对不起，伙计们。没什么针对个人的。
So,what’s gonna happen to them?
这么说，他们会发生什么事？

Marcel:
Don’t worry. We’re gonna find good homes for them.
别担心。我们会为他们找到好家的。
Now go home to your mama.
现在回家去你的妈妈那儿吧。

Fernando：
But I don’t have a mama.
但是我没有妈妈。

Marcel:
Father?
父亲呢？

Armando:
Brother?
兄弟呢？

Tipa:
Gold fish? Can we keep him,boss?
金龟呢？我们能抚养他吗，老板？

Key points:
1、personal 个人的，私人的 adj.
person 人，个人n.

2、so 这么说，如此看来（通常表示惊讶，不满或讽刺）adv.
因此，所以 conj.

3、keep 抚养，照顾 ,保持v.
Just keep it simple.
只要保持它简单。

4、boss 老板，上司，领导，头儿n.