圣诞追忆：猜猜我是谁？

「微信」搜索关注【辣妈英语SHOW】查看绘本故事图文，关注还可以获得【50部最适合学英语的电影】&【小猪佩奇全四季影音文件】
---
I’m topped with a golden star,
and my needles are green.
What am I? What could I be?
我头顶上有一颗金色的星星，
我身上的针是绿色的。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am an evergreen, a Christmas tree.
That's me!
我是一棵常青树，一棵圣诞树。
那就是我！
I make music cheery and bright, and my feathery wings are beautiful and light.
What am I? What could I be?
我让音乐变得欢快明亮，
我有美丽闪亮的羽毛翅膀。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am an angel, a Christmas angel.
That's me!
我是天使，是圣诞天使。
那就是我！
I am frosted and sweet.
I have cinnamon candy eyes and gumdrop buttons.
What am I? What could I be?
我被糖霜覆盖，我是甜甜的。
我用肉桂糖做眼睛，橡皮糖做纽扣。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a gingerbread man.
That's me!
我是姜饼人。那就是我！
I am made of evergreens and decorated with bows.
I welcome all of the Christmas guests.
What am I? What could I be?
我是常青树藤做的，身上装饰着蝴蝶结。
由我欢迎所有圣诞节的客人。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a wreath, a Christmas wreath.
That's me!
我是花环，圣诞花环。
那就是我！
Up, up, and away! I fly Santa's sleigh.
What am I? What could I be?
向上，向上，出发！
我让圣诞老人的雪橇飞翔。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am Santa's reindeer.
That's me!
我是圣诞老人的驯鹿。
那就是我！
I am made of cloth and hang
by the fireplace waiting for Santa.
What am I? What could I be?
我是用布做的，挂在壁炉旁边，
静静等待圣诞老人的到来。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a Christmas stocking.
That's me!
我是圣诞袜。那就是我！
I am rolled from snow and wear a black top hat.
I have button eyes and a carrot for a nose.
What am I? What could I be?
我是雪团成的，戴着一顶黑色的大礼帽。
我有一双钮扣眼睛和一根胡萝卜鼻子。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a snowman.
That's me!
我是雪人。那就是我！
I am wrapped in dazzling colors and decorated with a bow.
A surprise hides inside me.
What am I? What could I be?
我身上有耀眼的彩色包装，还有蝴蝶结做装饰。
我身体里面藏了一个大大的惊喜。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a Christmas present.
That's me!
我是圣诞礼物。那就是我！
My ears are pointy, and I wear a bell on my hat.
I love to make toys.
What am I? What could I be?
我有尖尖的耳朵，帽子上有铃铛。
我喜欢做玩具。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a Christmas elf.
That's me!
我是圣诞精灵。那就是我！
My red and white stripes swirl around me,
I taste like peppermint.
What am I?
What could I be?
我身上缠绕着红色和白色条纹，
我的味道尝起来像薄荷。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am a sweet treat, a candy cane.
That's me!
我是一种甜食，我是拐杖糖。
那就是我！
Ho,ho,ho!
I have a jolly belly and wear a suit of red and white.
What am I? What could I be?
吼 吼 吼！
我有一个有趣的大肚子，
穿着红色和白色的套装。
猜猜我是什么？我能是什么？
I am Santa Claus from the North Pole.
That’s me!
我是来自北极的圣诞老人。
那就是我！
What am I? What could I be?
I am Christmas. That's me!
猜猜我是什么？我能是什么？
我是圣诞节。那就是我！