Harry, who was starting to feel warm and sleepy, looked up at the High Table again. Hagrid was drinking deeply from his goblet. Professor McGonagall was talking to Professor Dumbledore. Professor Quirrell, in his absurd turban, was talking to a teacher with greasy black hair, a hooked nose, and sallow skin.
It happened very suddenly. The hook-nosed teacher looked past Quirrell's turban straight into Harry's eyes -- and a sharp, hot pain shot across the scar on Harry's forehead.
"Ouch!" Harry clapped a hand to his head.
"What is it?" asked Percy.
"N-nothing."
The pain had gone as quickly as it had come. Harder to shake off was the feeling Harry had gotten from the teacher's look -- a feeling that he didn't like Harry at all.
"Who's that teacher talking to Professor Quirrell?" he asked Percy.
"Oh, you know Quirrell already, do you? No wonder he's looking so nervous, that's Professor Snape. He teaches potions, but he doesn't want to -- everyone knows he's after Quirrell's job. Knows an awful lot about the Dark Arts, Snape."
Harry watched Snape for a while, but Snape didn't look at him again.
At last, the desserts too disappeared, and Professor Dumbledore got to his feet again. The hall fell silent. "Ahern -- just a few more words now that we are all fed and watered. I have a few start-of-term notices to give you.
《哈利波特与魔法石》第7章-分院帽(14)
Harry, who was starting to feel warm and sleepy, looked up at the High Table again. Hagrid was drinking deeply from his goblet. Professor McGonagall was talking to Professor Dumbledore. Professor Quirrell, in his absurd turban, was talking to a teacher with greasy black hair, a hooked nose, and sallow skin.
It happened very suddenly. The hook-nosed teacher looked past Quirrell's turban straight into Harry's eyes -- and a sharp, hot pain shot across the scar on Harry's forehead.
"Ouch!" Harry clapped a hand to his head.
"What is it?" asked Percy.
"N-nothing."
The pain had gone as quickly as it had come. Harder to shake off was the feeling Harry had gotten from the teacher's look -- a feeling that he didn't like Harry at all.
"Who's that teacher talking to Professor Quirrell?" he asked Percy.
"Oh, you know Quirrell already, do you? No wonder he's looking so nervous, that's Professor Snape. He teaches potions, but he doesn't want to -- everyone knows he's after Quirrell's job. Knows an awful lot about the Dark Arts, Snape."
Harry watched Snape for a while, but Snape didn't look at him again.
At last, the desserts too disappeared, and Professor Dumbledore got to his feet again. The hall fell silent. "Ahern -- just a few more words now that we are all fed and watered. I have a few start-of-term notices to give you.
一,词根词缀:
1. 词根pot表示喝,potion=pot+ion
2. 词根pot表示能力,potential=pot+ent+ial
二,同义词:技能
1. skill强调可以通过训练获得的技能(比如骑自行车)
2. art强调需要一点天赋才能有用的技能(比如与人沟通的技巧)
三,重要词组:
be fed and watered 酒足饭饱
四,生动小词:
greasy:头发油腻的
孙亮的“魔法英语”超级读书会
120.05万1.85万
【发刊词】为什么你读不懂原版英文名著?
【直播回听】如何无痛读完哈利波特英文小说
【直播回听】词汇量不够!也能读懂哈利波特
【正课试听】《哈利波特与魔法石》第1章-大难不死的男孩(1)
《哈利波特与魔法石》第1章-大难不死的男孩(2)
《哈利波特与魔法石》第1章-大难不死的男孩(3)
孙亮诗集
孙亮诗作诵读
孙亮诗集 播读
诗人孙亮诗歌精选
这个冬季无恙孙亮
这个冬季无恙/孙亮
好好
孙老师怎么加入群啊
孙亮老师好,如何加入学习打卡群
吴会稽王孙亮
38、吴会稽王-孙亮
329废帝弑君—废孙亮立孙休
607 孙亮杀孙綝失败 下
607 孙亮杀孙綝失败 上
49孙亮,孙吴第二位皇帝