《Rio》（里约大冒险）2018-12-06

Jewel:
Incredible, you would rather be with a human than with your own kind.
不可思议，你宁愿和一个人类在一起也不愿和你自己的同类在一起。

Blu:
Well,that human has given me love and affection for the past 15 years,
嗯，人类给了我过去15年的爱和感情，

whereas my own kind tries to strangle me after 15 seconds.
然而我自己的同类却在见面15秒钟后设法要掐死我。

Key points:
1、incredible 不可思议的，难以置信的adj.
I’ve been on this incredible journey,and I’ve
seen and learned so much.
我经历了这个不可思议的旅行。而且我已经看到和学到了如此多的东西。
———《长发公主》

2、would rather...than...宁愿......也不愿......

3、human 人类n.
复数：humans

4、whereas 然而 conj.

5、affection 感情；喜爱n.

6、strangle 掐死v.

7、second 秒n.
15 seconds 15秒