新大学法语1 Unité 4 Texte B - 各就各位！

Texte B - Tout le mXonde à sa place !

  Pierre, frère aîné de Sophie, est étudiant à Paris 7. Aujourd'hui, c'est dimanche. Il rentre à Stasbourg pour voir ses parents et ses amis.

  Vers la fin du repas, Pierre dit :

  - Comme nous sommes tous ici, nous prenons une photo de toute la famille.

   - Oh, oui ! Bonne idée ! dit Sophie.

  Pierre ouvre son appareil.

   - Bon, tout le mXonde à sa place !

   - Un instant, dit Cécile, la soeur cadette. Elle rentre dans sa chambre et met une belle robe.

   - Voilà, je suis prête !

  Pierre regarde et dit :

   - Sophie, un peu à gauche, plus près de papa. Cécile un peu à droite, plus près de maman. Oui, comme ça, c'est bien !

   - Oh, dit maman, et mon petit Jacques ! Il est encore au lit !

   - Voilà, tout le mXonde est là ! Vous êtes prêts ?

   - Mais où est-ce que tu vas te mettre, Pierre ? demande Jacques.

   - Derrière papa et maman ... Voilà, c'est fait !

《新大学法语1课文对话》，是高等教育出版社出版的《新大学法语1》的配套材料，原文对照，方便自学者及公共法语学习者记忆词汇，尽可能方便使用者法语入门和学习。