-Mein Name ist Du Heping.
-请问,您贵姓?
-我叫杜和平。
13.Ich glaube, Sie kennen Herrn Mayer noch nicht.
我想,您还不认识迈尔先生吧。
14.Darf ich Sie mit Herrn Mayer bekannt machen?
请允许我把迈尔先生介绍给您认识。
15.Das ist Frau Bastel. Sie kommt aus den Niederlanden.
这是巴斯特尔夫人。她来自荷兰。
16.Ich bin Franzose und Franzöisch ist meine Muttersprache.
我是法国人,法语是我的母语。
17.-Was sind Sie von Beruf?
-Ich bin Lektor.
-您的职业是什么?
-我是编辑。
8.-Darf ich Ihnen eine persöliche Frage stellen: Sind Sie verheiratet?
-Ja, ich bin schon verheiratet.
-请允许我提一个私人问题:您结婚了吗?
-是的,我已经结婚了。
19.-Haben Sie Geschwister?
-Ja, ich habe eine ältere Schwester und einen jüngeren Bruder.
-您有兄弟姐妹吗?
-是的,我有一个姐姐和一个弟弟。
20.-Sind Sie in München geboren?
-Ja, ich bin in München geboren und aufgewachsen.
-您是在慕尼黑出生的吗?
-是的,我在慕尼黑出生,而且是在慕尼黑长大的。
顶顶顶,这个确实很好,一句话念完后有实际场景应用,不错不错
听了几秒就不知道说到哪了,一句说两次就够了
peach桃子酱 回复 @听友63871983: 一句说了两遍,其他的是引申的其他例句。
很地道的表达!
初学者表示引申的句子没翻译完全听不懂