德语300句-04

31.Guten Tag, hier Schuhmacher. Ich möchte gern Frau Merkel sprechen.

您好!我是舒马赫。我想和默克尔女士通话。

32.Herr Kraft ist leider nicht da. Kann ich etwas bestellen?  

抱歉，克拉夫特先生不在，要我转告什么吗？

33.Können Sie mich bitte mit Herrn Schubert auf Zimmer 1108 verbinden? 

您能为我接通1108房间舒曼先生的电话吗？

34.Herr Kraft ist leider nicht da. Kann ich etwas bestellen? 

 抱歉，克拉夫特先生不在，要我转告什么吗？

35.Sagen Sie mir bitte ihre Handy-nummer.
请告诉我她的手机号。

36.Ich werde ihr das ausrichten, sobald sie wieder da ist.
她一回来，我就转告她。
37.Wie kann ich Sie erreichen?
我怎么和您联系？
38.Im Moment bin ich leider nicht zu erreichen. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton. 

 我现在不在，请听到提示音后留言。
39.Ich rufe Sie an, weil ich morgen nicht da bin.
我给您打电话，是因为我明天不在。
40.Tut mir Leid, Sie haben eine falsche Nummer gewählt.
对不起，您拨错号码了。