1194而君子,自己讲信用,更希望别人信任自己
而君子自己讲信用,更希望别人信任自己,自己对别人忠诚老实,才希望别人亲近自己,自己做事儿规矩而有条理,才希望别人认为自己做得对,他们的真实意图异于为他人所理解。按他们的意见办事,会形成安定的环境,必然能实现预期的目的,也必然会得到良好的效果,不会有祸害性的副作用。因此,君子不得志时,也不隐瞒自己的主张,言行得志后,便能弘扬自己的德行。他们死后,人们还会怀念他们的德行功业。小人们只能望尘莫及地说,我们多么希望能像君子那样了解所有事物的功能啊。其实他们不知道,在对客观事物功能的了解上,他们与君子是一样的。齐桓公在管仲临终之际,向他讨教安邦之策,问及他对朝中的幼小之辈的评价,管仲知无不言,只可惜齐桓公听而不信,最终招致齐国大乱,自己竟也死于非命。这就是没看清小人所导致的悲剧。
齐桓公问,你看易牙怎么样?管仲答说,君王,您就是不问,我也是要说到他的。这易牙,树雕开方,三个人是一定不能亲近的。季桓公又说,易牙曾经烹煮自己的儿子以迎合我的口味儿,这是爱待我超过爱他的儿子,难道还有什么可以怀疑的吗?管仲回答说,人间之情,没有比爱怜儿女之情更深了。咿呀,连亲生儿子都能舍弃,又哪里会在乎舍弃您君主呢?齐桓公又说,树雕自愿接受弓行,侍奉于我,这是爱过我胜过爱惜自己的身体,难道还有什么可以怀疑的吗?管仲说,人与人之间的情谊,不会比自己的躯体更重要吧。连自己的躯体都能割舍,又哪里会在乎割舍一个国君呢?齐桓公又说,魏国公子开方抛弃他虔诚之国的太子地位,甘愿做我的臣子,把我对他的垂爱当作他最大的荣幸。这是对我虔诚的顶礼膜拜的缘故啊。就连他父母去世也不去奔丧。开方爱戴我胜过爱他的父母,这是丝毫也没有怀疑的了。
管仲回答说,人间恩情,没有比父母养育之情更亲的了。他对父母养育恩情尚能舍弃,又哪里在乎舍弃一个君王呢?再说,千城之国的封地已是人们极为向往的,而开方抛弃千城之风,投奔归附于您,这说明他的欲望远远超过了拥有千城之国君王。您千万要除去此人,不可重用他。如重用,必然会导致国家大乱,结果最终的发展确实不出管仲所料。