soul mate

读做：搜美特

soulmate:精神伙伴、心灵伴侣、灵魂伴侣
soulmate就是可以让人谈心的那种朋友，感情很深的。知己的那一类了。红颜知己：对男人而言，指那种比朋友多一点，比情人少一点的关系。在他眼中，她是完美的女神。但是只能维持在这个距离。 蓝颜知己：对女人而言，指那种比朋友多一点，比情人少一点的关系。在她眼中，他是知心的大哥哥，什么都能向他倾诉。但是也只能维持在这个距离。
soul [简明英汉词典]
n.灵魂, 心灵, 精神, 精力
MATE [简明英汉词典]
=Machine-Aided Translation Editing 机器辅助转换编辑
mate [简明英汉词典]
n.配偶, 对手, 助手
vt.使配对, 使一致, 结伴

soulmate:精神伙伴、心灵伴侣、灵魂伴侣、知己
　　soulmate就是可以让人谈心的那种朋友，感情很深的。知己的那一类了。红颜知己：对男人而言，指那种比朋友多一点，比情人少一点的关系。在他眼中，她是完美的女神。但是只能维持在这个距离。
蓝颜知己：对女人而言，指那种比朋友多一点，比情人少一点的关系。在她眼中，他是知心的大哥哥，什么都能向他倾诉。但是也只能维持在这个距离。
　　soul
[简明英汉词典]
　　n.灵魂,
心灵,
精神,
精力
　　mate
[简明英汉词典]
　　=machine-aided
translation
editing
机器辅助转换编辑
　　mate
[简明英汉词典]
　　n.配偶,
对手,
助手
　　vt.使配对,
使一致,
结伴
　　vi.成配偶,
紧密配合

SouI mate翻译过来是“灵魂伴侣”的意思，意思就是:“余生只喜欢你，离不开你”。

同伴,伙伴
(用作称呼)老兄,老弟
配偶(夫或妻);动物的配偶
配对物[(+to/of)]
(商船的)大副;助手
(美国海军)军士

Dry your eyes,mate 别哭了,哥们

二马人圭 看下了

You saw hardly a soul in the village. 在村子里,你几乎看不到什么人。He was the soul of the enterprise. 他是这家企业的主脑。 8.化身,典范

灵魂伙伴
最佳搭档