王昌龄一片冰心在玉壶

冰心:纯洁的心灵

王冰玉是上中学的时候开始接触冰壶的。

王冰玉，女，汉族，1984年7月生，中国女子冰壶队队长。就读于哈尔滨体育学院。王冰玉出生于一个冰上运动世家，她的父亲是一名冰球教练。上中学时一个偶然的机会，王冰玉尝试了一次冰壶，就喜欢上了这个项目。2009年女子冰壶世锦赛上，王冰玉带领中国女子冰壶队在决赛中战胜经验老到的瑞典队夺得了冠军，实现了中国在冰雪项目上的重大突破。
中文名： 王冰玉
外文名： Wang Bingyu
国籍： 中华人民共和国
民族： 汉族
出生地： 黑龙江省哈尔滨市
出生日期： 1984年7月7日
毕业院校： 哈尔滨体育学院
身高： 165厘米
体重： 65公斤
运动项目： 冰壶
所属运动队： 中国女子冰壶队
主要奖项： 2009年大冬会冰壶冠军
2009年世锦赛冠军

我很喜欢冰玉~~~冰玉，加油！！！

和.上面一个人一样

“一片冰心在玉壶”的意思：冰在玉壶之中，比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。

《芙蓉楼送辛渐二首》是唐代诗人王昌龄的组诗作品，作于作者被贬为江宁（今江苏南京）县丞时。第一首写的是第二天早晨作者在江边送别辛渐的情景；第二首写的是第一天晚上作者在芙蓉楼为辛渐饯别的情景。全诗即景生情，寓情于景，含蓄蕴藉，韵味无穷。

这组诗大约作于天宝元年（742年）王昌龄出为江宁（今南京）县丞时。王昌龄开元十五年（727）进士及第；开元二十七年（739年）远谪岭南；次年北归，自岁末起任江宁丞，仍属谪宦。

辛渐是王昌龄的朋友，这次拟由润州（今镇江）渡江，取道扬州，北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州，然后在此分手。这两首诗当为此时所作。

王昌龄 “一片冰心在玉壶”这句话取自诗人鲍照的《白头吟 》中的两句“直如朱丝绳，清如玉壶冰"用此来表明自己的高洁、清白的品格。

比喻做人极正直、无私心。

意思：洛阳的亲朋好友如果询问我的近况， 请告诉他们我依然冰心一片，装在洁白的玉壶中。

冰心、玉壶比喻人的清廉正直。
孤表达了送走友人后作者的孤独之情。

冰心的字面意思是一块冰，比喻清正廉洁。
“一片冰心在玉壶”的意思：冰在玉壶之中，比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。

“一片冰心在玉壶”是诗眼，但历来人们都认为“玉壶”与“冰心”一样，都指人的品德美好，这不符合实际。“玉壶”具有多义性，它可以指洒壶、月亮、灯、滴漏等。把“玉壶”解释为酒壶，既是推杯换盏时的谐谑，也极符合王昌龄当时的心态。全诗音调谐美，诗风沉郁，又采用问答形式，别开生面

出自：王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

【原文】：

《芙蓉楼送辛渐》王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

【翻译】：

满江寒雨绵绵连夜来到镇江，黎明送客时楚山也形单影孤。远在洛阳的亲友如果问起我，就说是心地纯洁如冰心玉壶。迷蒙的烟雨在夜幕中笼罩着吴地，与浩渺的江水连成一片，天亮时我将送你启程，而我却要独自留下，如同这形单影只的楚山。如果洛阳亲友询问我的情况，请你一定转告他们，我的一颗心如晶莹剔透的冰，贮藏在玉壶中一般。