B
解析:
第一步:判断题干词语间逻辑关系。
丧家犬比喻无家可归的人,二者为比喻象征关系。
第二步:判断选项词语间逻辑关系。
A项:弯腰树比喻难以改变,而非委曲求全,与题干逻辑关系不一致,排除;
B项:花头鸭比喻惹是生非的人,二者为比喻象征关系,与题干逻辑关系一致,当选;
C项:比目鱼比喻难舍难分,而非鱼目混珠,与题干逻辑关系不一致,排除;
D项:笑面虎比喻笑里藏刀的人,而非和蔼可亲的人,与题干逻辑关系不一致,排除。
故正确答案为B。
丧家犬都是尾巴夹在两后腿之间,弓着腰,低着头[流泪][流泪][流泪]
孔子适郑,与弟子相失,孔子独立郭东门。郑人或谓子贡曰:“东门有人,其颡(sǎng)似尧,其项类皋陶(gāo yáo),其肩类子产,然自要以下不及禹三寸。累累若丧家之狗。”子贡以实告孔子。孔子欣然笑曰:“形状,末也。而谓似丧家之狗,然哉!然哉!”
现代汉语译文
一次孔子到了郑国与弟子走散,孔子呆在城墙东门旁发呆,郑国有人对子贡说:“东门边有个人,他的前额像尧,他的脖子像皋陶,他的肩部像子产,不过自腰部以下和大禹差三寸。看他劳累的样子就像一条“丧家之狗”。子贡把这段话一五一十地告诉了孔子。孔子很坦然地笑着说:“把我的外表说成这样,实在是夸过头了。不过说我像条无家可归的狗,确实是这样!确实是这样啊!”
词语解释
郭:城墙
或:有人
颡:前额
要:通“腰”
累累:(léi léi)疲惫的样子
然哉:确实是这样
丧家狗的理解:
1、无家可归的狗
2、办丧事人家的小狗,大家都在忙自己的事,没有人理它。
3、失去双亲的一条狗。