千丈:“丈”是古时用来量长度的单位,一丈等于十尺。千丈形容程度深。
一落千丈 [ yī luò qiān zhàng ]
【解释】:原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
【出自】:唐·韩愈《听斗咐颖师弹琴》诗:“跻攀分寸不可上耐粗,失势一落千丈强。”
【译文】:登攀时一寸一分也不能再上升,失势后一落千丈还有余。
【语法】:偏正式;作谓语、定语;含贬昌销镇义。
扩展资料:
近义词
日落千丈 [ rì luò qiān zhàng ]
【解释】:形容景况急剧下降。同“一落千丈”。
【出自】:郭沫若《塔·喀尔萝姑娘》:“人事变迁,真是谁也不能前料。回想起来仅仅是两年间的岁月,而我这两年间的生涯真正是日落千丈了。”
【语法】:作谓语、定语;指声誉、地位或经济状况等。