本日も晴天なり

”比起晴天，我更需要的是你“（说吧，是不是被谁表白啦？）

虽然已心猿意马，却还掘租在故作镇定（隐藏动摇。）

ながらも虽然 。。。 却。腊蚂。。
上の空：うわのそら　　表示受外界干扰，不专心判局兆的意思。

なりに：

对应的汉语意思： 对于（什么人）就会有或者发生与其身份相应的某事情。
比较笼统，举个例子吧。
わたしは私なりに自分の仕事范囲をよく考える。／我要按照（符合）我的自身情况的立场来考虑自己的工作范围。
用语法结构讲解就是：
AなりにB。／A相応にB

即使被人无凭无据地毁谤,我也根本不会痛苦.

没有人知道出于怜悯，更想与樱花一起花

躲在家里，闭门不出的意思
基本形是：引き笼る
风邪を引银斗いて家锋激磨に引き铅碰笼る 因感冒不出屋

「～ながら」跟在各种成分后面，表转折，相当于「～けれども、同时に～」，「～のに」。只要跟在表示状态的动耐粗词（「ある／いる／できる／わかる／要る」），名词，形容词，或者动词的「ない形」后面，基本上都表示转折。但是，跟在动作动词后面时，必须根据上下文判断，是表示同时进行还是转折。

例如：
ビールを饮みながら、テレビを见ている。＜同时进行＞
一人で10本もビールを饮みながら、まだ注文している。＜转折＞

例句：
1．「狭いながらも楽しいわが家」って歌があったね。
2．亲に勧められ、嫌々ながらおつきあいを始め败咐た方でしたが、知らず知らずのうちに好きになっていました。
3．及ばずながら、私でよければお昌枯镇力になりましょう。
4．不自由な体ながらも、一生悬命に生きていこうとしている彼女の姿に、私は感动を覚えた。

恩，楼上的回答已经很好了。没有必要在回答了。

想成为什么什么，想变成什么什么。

お帰りなさい 你回来了
だな 看语气定意思
要么就是等很久了,然后松了口气
要么就是讽刺了...
这时候可以翻译成:你终于回来了啊