花辞树

表达了美就这样悄然逝去，再难挽回，也表达了诗人对人生苦短的无奈。

“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”意思是说：人逐渐老去，照镜子的时候已找不到年轻时候的“朱颜”（指脸庞）；花谢了，纷纷从树枝上掉落下来，这些（现象）才最最是人世间所不可挽回的自然规律的表现。

赏析

这首词被称为王国维为妻子所作的最动人的词，广为流传至今。王国维22岁时与莫氏结婚，两年后告别妻子，四处漂泊，长期东奔西走，在他28岁的时候，终于回到了家乡海宁。夫妻久别重逢，本来是一件很让人欢喜的事情。

然而，他没想到妻子多年未见，已经变得面色憔悴，容颜衰朽。想到原本体弱多病的妻子，在自己不在的日子里，独自撑起整个家，付出了全部的青春，王国维不禁万分感伤，提笔为妻子写下了这首《蝶恋花》。

表达了作者心中愧、悔、爱、怜齐集的复杂心情，抒写了作者对光阴易逝的的感叹。

原文

《蝶恋花》王国维近代词人

阅尽天涯离别苦，不道归来，零落花如许。花底相看无一语，绿窗春与天俱暮。

待把相思灯下诉，一缕新欢，旧恨千千缕。最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。

白话译文：

我早已历尽天涯离别的痛苦，想不到归来时，却看到百花如此零落的情景。我跟她，在花底黯然相看，都无一语。绿窗下的芳春，也与天时同样地迟暮了。

本来准备在夜阑灯下，细诉别后的相思。可是，一点点新的欢娱，又勾起了无穷的旧恨。在人世间最留不住的是，那在镜中一去不复返的青春和离树飘零的落花。

扩展资料

创作背景

光绪三十一年(1905)春天，长期奔走在外的词人回到家乡海宁。夫人莫氏原本就体弱多病，久别重逢，只见她面色更显憔悴，不禁万分感伤。这首词，或许就是此时而作。“阅尽天涯离别苦”，开篇即直陈久别给人带来的苦楚。

离别诚然是痛苦的，在静安眼里，连相逢也是苦楚的：时间无情，荡去了容颜，一分重逢之欢难抵十分久别之苦。莎士比亚《十四行诗》说“一切少男少女皆将如扫烟筒者同归于灰烬”，这正是王国维“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”之深意。