枕握租前红泪窗前雨,朝朝暮暮无尽时。
出处:明 · 徐勃《夜雨寄北》
原文:
妾在深闺君别离,泪痕如雨雨如丝。
枕前红泪窗前雨,暮暮朝朝无尽时。
翻译为现代汉语:妾我在深闺与夫君离别,泪痕如雨不停流下,雨都成了细丝状。枕前妾我流的泪和窗前雨一样,日日夜夜不停息。
注释:寄北:写诗寄给北方的人。此处是指在北方的厅桥夫君。这首诗扮皮猛表达了诗人对亲友的深刻怀念。
三生三世系列是作者唐七公子所写,分别是《三生三世十里桃花》,《三生三世枕上书》,《三生三世菩提劫》,《三生三世步生莲》,而《三生三世白暮泪》不是原作者所创,应该是剧组原创吧,没有原著小说。