出 处《尔雅·释地》:“南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。”
孔晁注说:“巴人,在南者。比翼鸟,不比不飞,其名曰慊撰。”《韩诗外传》卷5载:“南方有鸟;名曰初,比翼而飞,不相得不能举。”《说如》卷32引《琅环记》说:“南方有比翼鸟,飞止饮啄,不相分离。雄曰野君,雌日观讳,襦名曰长离,言长相离者也。此鸟能通宿命,死而复生,必在一处。”《博物志·异鸟》载:“崇丘山有鸟,一足一翼一目,相得而飞,名曰忘,见则吉良,乘之寿千岁。’这些源自巴人比翼鸟的传说,其实都从自然神话的角度,反映出巴人对于生命和家庭的看法。
晋·陆机《拟西北有高楼》
高楼一何峻,迢迢峻而安。
绮窗出尘冥,飞陛蹑云端。 佳人抚琴瑟,纤手清且闲。 芳气随风结,哀响馥若兰。 玉容谁能顾,倾城在一弹。 伫立望日昃,踯躅再三叹。 不怨伫立久,但愿歌者欢。 思驾归鸿羽,比翼双飞翰。
《花非花雾非雾》是由女作家琼瑶创作,导演丁仰国、李平共同执导的一部电视剧,由李晟、张睿、朱镇模、万茜、姚元浩、杨紫、邓伦、麦迪娜等人主演,林心如、高梓淇、刘德凯以及方青卓等演员加盟,并远赴法国取景拍摄。
《花非花雾非雾》摆脱了之前的翻拍之风,而且是内地从没有过的题材,除了琼瑶最擅长的经典爱情故事之外更加入了悬疑的情节设置,让整个故事扑朔迷离。同时,琼瑶也将自己的原著小说《雁儿在林梢》、《心有千千结》中的部分故事情节以及人物设置加入到了本剧当中,使本剧更具有亮点与看点。
琼瑶于2011年九月开始创作编写,2012年三月 初稿剧本完成、7月14日开机拍摄、11月22日全剧杀青并开始后制。2013年08月06日在湖南卫视金鹰独播剧场播出,2013年10月10日在台湾华视 晚间八点档播出。实体DVD已于2013年12月27日台湾发行。