它的意思是倾盆大雨,这个来自北欧神话,在那里传说猫影响天气下雨,而狗代表风,暴风雨就家猫狗在打架。
rain cats and dogs的意思是下倾盆大雨。
音标:[reɪn kæts ənd dɒɡ]
释义:下瓢泼大雨;下倾盆大雨
Subway rain cats and dogs 地铁抽象
to rain cats and dogs 下倾盆大雨 ; 倾盆大雨 ; 下瓢泼大雨 ; 瓢泼大雨
It's rain cats and dogs 倾盆大雨
rain dogs and cats 倾盆大雨
1、When we were well on the way, it began to rain cats and dogs .
野餐进行到一半时,天开始下起大暴雨,弄得每个人都湿透了。
2、But we do not want it to rain too hard. We do not want it to rain cats and dogs.
但是我们不希望雨下的太大,我们不希望下倾盆大雨。
3、Dont go out today, coz it will rain cats and dogs .
今天会下倾盆大雨,不要出去了。
4、We do not want it to rain cats and dogs.
我们不希望天下猫下狗,瓢泼大雨。
5、We were about to get home, when it began to rain cats and dogs.
我们快要到家了,这时候下起了倾盆大雨。
有很多不同的说法,但是没有统一被认可的。
有种说法算是普遍被接受的,就是16世纪的欧洲,农民们的房子多是茅草盖的,所以猫啊狗啊等小动物就爬到茅草屋房顶上搭窝。雨下得很大的时候,猫狗就会从房顶上掉下来,形成raining cats and dogs(下小猫小狗)的说法。图片作参考(A 19th-century English cartoon illustrating the phrase "it is raining cats and dogs" )
意思是:下着倾盆大雨。
重点词汇:raining
英['reɪnɪŋ]
释义:
adj.下雨的
v.下雨;降雨;倾泻;大量降落(rain的现在分词)
短语:
Raining in the Mountain空山灵雨
词语使用变化:and
conj.(连词)
1、and用作连词,主要用来连接两个或两个以上的词、短语或句子。
2、and连接两个相同的词语可用以加强语气或表示动作的反复或一再发生。
3、常用and连接十位数和百位数。
4、两个名词被and连接,如前一名词带冠词,后一名词不带冠词,则整个结构表示一个整体。