A
解析:
本题考查连词短语辨析。
题干意为“学校规定学生不能乘坐非法交通工具_____校车”。
A项:other than 意为“除了”。
B项:rather than 意为“而不是,与其”。
C项:or rather 意为“更确切地说”。
D项:or else 意为“否则,要不然”。
代入题干,只有A项符合题意。
故正确答案为A。