《管庄子刺虎》选自《战国策 秦策二》,以下是我收集的诗文相关内容,欢迎查看!
原文
有两虎争人而斗者,管庄子④将刺①之。管与止⑤之曰:“虎者,戾虫⑥;人者,甘⑦饵也。今⑧两虎争②人而斗③,小者必死,大存必伤。子待⑨伤虎而刺之,则是一举而兼⑩两虎也。无刺一虎之劳,而有刺两虎之名。”
注释
① 刺:刺杀;
②争:争抢;
③ 斗:争斗,搏斗;
④ 管庄子;人名。同下文管与也是人名;
⑤止:阻止,制止;
⑥ 戾虫:戾,凶暴、猛烈,虫指动物、野兽;
⑦ 甘:美;
⑧ 今:此时;
⑨待:等待;
⑩ 兼:同时具有;
劳:辛劳;
名:名声;
举:举动;
而:却;
之:它们
译文
有两只老虎因抢着吃一人而搏斗,管庄子要去刺杀它们,管与制止他说:“老虎是一种贪婪残暴的动物,人是它最美好的食物。现在两只虎因争一人而搏斗,小老虎一定会死掉,大老虎必定要负伤。你只需等待时机去刺杀负伤的老虎,那可是一举获得两只老虎。没有付出刺杀一只老虎的劳力,却有刺死两只老虎的`美名。”
成语
“事半功倍” 、“一石二鸟”、“一箭双雕”、 “鹬蚌相争,渔翁得利”、“坐山观虎斗”以及“一举两得”。
道理
做事情要善于分析矛盾,把握时机,可以事半功倍,出自这个故事的一个成语:坐山观虎斗
启示
要取得成功,不能光凭勇敢,而要运用智慧。善于运用智慧的人,可以用很小的代价,取得很大的收获。这样不是事半功倍,一举两得吗?
解放初期,管庄地区隶属河北省通县,于1958年划归北京市东郊区,基本为农村地区。
乡域内通惠河上有元代修建的杨尹闸遗址,有修建于明正统年间的著名八里桥,历尽苍桑,仍然屹立在通惠河上。上世纪50年代,管庄只是管庄村的对外称谓,那时的管庄村归杨闸乡和常营乡管辖,1965年从常营乡划出随现今管庄乡和三间房乡所管辖自然村组成双桥人民公社管庄管理区,从此管庄才真正成为本地区广义上的代名词。1971年从三间房乡管辖管理区划出,分别成立双桥人民公社管庄大队和三间房大队。1984年在管庄大队基础上成立管庄乡人民政府,隶属双桥农村办事处管辖,成立了双桥农场管庄分场。1998年场乡体制改革后,管庄乡与双桥农场脱离,直接归属朝阳区领导,2003年初成立管庄地区办事处。