有些英文字长得好像,可是意思却天差地远;有些英文的中文翻译都一样,可是用法好像又不太一样。
在中国台湾,我们常把 notebook puter (笔记型电脑),简称为 notebook。可是如果在美国你说 notebook,他们会想到的是「笔记本」,如果要说笔记型电脑,一定要用 laptop,因为通常都会放在膝盖上使用。
fairy tale 是指有幸福美满结局的童话故事,通常篇幅不长,情节非常浪漫,现在被认为是讲给小孩子听的故事,如《睡美人》 (Sleeping Beauty)和《丑小鸭》(The Ugly Duckling)。而 legend 中文翻成传说,常包含了一些历史人物,因无确切的史实记载故事情节可能有真有假,如罗宾汉(Robin Hood)、亚瑟王(King Arthur)⋯⋯等等。
fit 尺寸适合,合身 说到衣着服饰的搭配「合身」与否,fit 这个动词可以算是美语中的标准用字了,只要是大小长度等尺寸正正好,就可以用 fit 这个字来表达穿起来服服贴贴的感觉。fit 的后面可以接人(受词),但若是在上下文当中,明显知道被提及的人是谁,也可以不接。
suit 穿配起来好看 如果是要说衣着服饰的搭配「适合,好看」,美语中常用 suit 这个动词,衣着的适合与否,衡量的标准就比较多了,可能是式样、颜色,甚至是与其他衣饰的搭配。
source 这个字的重点是任何事物的「出处、来源、起源」(和 origin 意义类似),像是河流或是问题的源头、消息的来源(rmant,特指「提供媒体消息来源的人」)、资料的出处 (reference)⋯⋯等等都可以用这个字。 resource 则是在指「资源」,有强调该人事物「价值」的意涵,如资产(asset)。像是可以解决(工作、学业)问题的资源、一间公司的资产或人力、人类赖以生存的大自然资源、一个人的机智和应变能力⋯⋯等强调「价值」的场合,就会用 resource 这个字喔!
常在警匪片或动作片中看到 spy 和 agent 这两种令人惊呼连连的英雄角色,其实两者之间还是不太一样。 spy 是间谍的泛称,也可以当动词使用,表示「从事间谍工作、四处蒐集情报」,而 agent 则是任职于特勤单位的探员或特务,像是 CIA 或 FBI,agent 并非如电影中个个身怀绝技,多半是各司其职,而 agent 也有可能从事 spy 的工作,或是接任上级命令成为秘密特务(secret agent)。
文章摘自: 中国台湾人最想知道的英文字汇:EZ TALK总编严选特刊
(本文授EZTALK授权刊登)
photo credit: unsplash
agent, agent 中文, agent 意思, agent 翻译, fairy tale, fairy tale 中文, fairy tale 意思, fairy tale 翻译, fit, fit 中文, fit 意思, fit 翻译, laptop, legend, legend 中文, legend 意思, legend 翻译, notebook, resource, resource 中文, resource 意思, resource 翻译, source, source resource 差别, source 中文, source 意思, source 翻译, spy, spy 中文, spy 意思, spy 翻译, suit, suit 中文, suit 意思, suit 翻译, 英文 易混淆字, 英文易混淆字
总会计师是一个企业财务的总负责人,在南方称为“财神”。
一、企业要建立总会计师的经济责任制。总会计师对企业的财务状况负责,并协助厂长组织领导企业建立、健全经济核算的责任制度,监督、检查生产经营的各个环节,讲求经济效果,全面实现多快好省。二、总会计师的基本职责: 1.参与生产、物资供应、产品销售、技术措施、基本建设等计划和主要经济合同的审查,检查计划、经济合同的执行情况,考核生产经营成果。2.组织有关部门编制财务计划,落实完成计划的措施,对执行中存在的问题提出改进措施。3.组织群众性的经济核算工作,建立各级经济活动分析制度,挖掘增产节约潜力。4.监督本单位执行国家财经政策、法令、制度,遵守财经纪律。三、总会计师的工作权限: 1.参加企业重要的生产、经营管理会议和其他有关会议。2.企业的财务计划、信贷计划和会计报表,应由总会计师签署;企业的生产、技措、基建等计划和重要经济合同,应由总会计师会签。3.对不符合国家财经方针、政策,不讲求经济效果,不执行计划、经济合同和违反财经纪律的事项,总会计师有权制止。如果制止无效,应报告厂长或上级机关、财政部门处理。
仙剑客栈手游抽卡技巧:
游戏中抽卡分为初出茅庐、声震仙界、仙剑传说三个等次。
初出茅庐可以抽到1~3星角色,每次消耗50000铜钱,每天有5次免费,CD时间为00:10:00。
声震仙界可以抽到1~5星角色,每次消耗268元宝,每48小时免费一次,首抽送4星,小编根据系统引导的免费抽获得是5星的林月如,不过这个应该是所有人都是一样的,之后又去抽了一次,却没有4星!!不知道是怎么一回事…
仙剑传说可以抽3~5星角色,就是十连抽,每次消耗2398元宝,至少会出1个3星角色。
以上就是今天小编为大家带来的关于仙剑客栈手游抽卡有哪些技巧的全部内容了。小编提醒大家,在有活动的时候是最容易抽到厉害的角色了,所以大家一定要关注活动。更多的游戏攻略敬请关注。
前年有员工280人.去年经过结构改革减员40人.=== 去年有员工280-40=240人
人均创利至少增加6000元.=== 去年利润≥6000*240=144万
而,年利润增加100万元
则前年全厂年利润≥144万-100万=44万
即,前年全厂年利润至少是44万元。