法语中“Tu es l'amour de ma vie”是什么意思?

2022-09-02 20:30

急!!!
5个回答
amour - 所爱
vie - 生命

整句:你是我这一生的挚爱.
你是我命定的恋人。
你是我生命中的挚爱
tu es l'amour de ma vie

你是我这一生的真爱。
你是我一生的挚爱。
相关问答
tu es ma 句子有问题吗? 法语的 你是我的 怎么译?
2个回答2022-08-19 20:18
t'es mine tu es mine 但是一般不这么说 要根据上下文。。。这个直译出来就是 你是我的 的意思
日文里的“ma de”这个读音 什么意思
3个回答2022-09-15 15:47
一般来说,就说“まで”(ma de),是等一等的意思。 连上助词后的就有很多变化了,意思也都不一样了。楼上有人把字典上的意思都抄上来了,你就按那个看吧。
法语翻译汉语 Tu est ma monsieur是什么意思。
2个回答2022-09-26 09:03
这个是个很中式的法语,并且语法有问题,因为monsieur是阳性单词,所以前面的形容词也相应位阳性。所以应该是mon monsieur。 整句话的意思是:你是我的先生。
Tu es mon amour des gens 这句法语怎么翻译?
4个回答2022-11-28 11:44
首先句子本身有问题,其次也不可能翻译成爱在黎明破晓前,意思差远了。 Tu es mon amour 你是我的爱人 其他没啥好说的了。
tu开头的成语
1个回答2024-03-03 23:13
tu开头的成语有图穷匕见、图谋不轨、图财害命、兔走乌飞、兔死狐悲、兔死狗烹等。 1、图穷匕见 图:地图;穷:尽;见:现。比喻事情发展到最后,真相或本意显露了出来。 2、图谋不轨 不轨:越出常...
全文
风光无限是成语吗 tu
1个回答2024-02-17 06:28
风光无限 不是成语。 含 风光 的成语只有3个: 1、风光月霁 fēng guāng yuè jì 【解释】指雨过天晴时明净清新的景象。亦比喻胸襟开阔、心地坦白。 【出处】明·苏濬《鸡鸣...
全文
Vie Durant讲的是什么故事?
1个回答2024-02-09 01:48
vie :生命 生活 durant:时间段 故事概要: 未来的气候渐渐变暖,南极的冰雪融化后使大陆一片汪洋,人类做为种族已经面临灭绝,所谓的人类,从原始社会不断进化的过程中,生存本能的因子正...
全文
百家姓有姓土的吗tu国的tu
1个回答2022-10-27 16:25
对不起,确实没有这个土姓,有图、涂、屠姓
请问法语高手 Rose L'Amour Rose D'Amour L'Amour en Rose 分别是什么意思
2个回答2022-08-18 17:07
Rose L'Amour 粉红色的爱 Rose D'Amour 爱的玫瑰 L'Amour en Rose粉红色之恋,玫瑰之恋 rose 不只有玫瑰的意思 还有粉红色的意思 其实 这三个单词没有太大疑义...
全文
ma开头的成语
1个回答2024-03-05 14:09
ma开头的成语-ma的成语 麻痹不仁 拼音:[ má bì bù rén ] 释义:指对外界事物反应迟钝或没有感觉。 麻痹大意 拼音:[ má bì dà yì ] 释义:麻痹:肢体失去知觉和...
全文