高考英语阅读翻译

有特殊用途的机器有另一种品质，一种我们通常联想到的东西：一种保存自己存在的愿望。对于机器来说，这种品质并不是天生的，也不是人类引进的，而是一个简单的事实，如果机器死了，机器就达不到原来的目的，这是合乎逻辑的结果。因此，如果我们发出一个机器人的单一指令，获取咖啡，它将有强烈的愿望，通过关闭自己关闭开关，甚至杀死谁可能干扰其任务的成功。如果我们不小心，那么，我们可能面临一种全球象棋比赛，对手是非常确定的超级智能机器，它们的目标与我们自己的冲突，以现实世界为棋盘。