苦不堪言的意思

苦不堪言的意思痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。

【出自】：宋·李昌龄《乐善录·刘贡父》：“晚年得恶疾，须眉堕落，鼻梁断坏，苦不可言。”

【译文】：晚年得了重病，眉毛脱落，鼻梁断坏，痛苦或困苦到了极点，已经不能用言语来表达。

【近义词】：茫茫苦海、苦海无边、迷途知返

【反义词】：无比欢欣、甘之如饴、喜之不尽

扩展资料：

苦不堪言的近义词

1、苦海无边

【解释】：原为佛家语，形容深重无比的苦难。常和“回头是岸”连用。

【出自】：元·无名氏《度翠柳》第一折：“世俗人没来由，争长竞短，你死我活。有呵吃些个，有呵穿些个。苦海无边，回头是岸。”

【译文】：一般人没来由，争长比短，你死我活。有着吃些个，有吃些个，深重无比的苦难回头是岸。

2、茫茫苦海

【解释】：茫茫：辽阔深远的样子；苦海：苦难深重如海。无穷无尽的苦难。

【出自】：宋·张君房《云笈七签》卷六十六：“嗟见南山尘，积年为丘山。芒芒苦海中，生死成波澜。”

【译文】：感叹见南山尘，多年为丘山。辽阔深远苦海中，生与死成波澜。滑拆

3、迷途知返

【解释】：迷途：迷失道路；返：回来。迷了路知道回来。比喻发觉自己含让犯了错误，知道改正。

【出自】：陈寿·三国《三国志·魏志·袁术传》：“以身试祸，岂不痛哉！若迷而知反，尚可以免。”

【译文】：以身试祸，难道不令信老枣人痛心吗！如果犯了错误，知道改正，还可以避免。