一座家园可以吗

可以的。
座可以用作量词，而家园是名词，两者相结合为一座家园，合理又通顺。比如一座美丽的家园。