家对国,武对文,四辅[1]对三军[2]。
九经对三史,菊馥[3]对兰芬。
歌北鄙[4],咏南薰[5],迩[6]听对遥闻。
召公[7]周太保,李广[8]汉将军。闻化蜀民皆草偃[9],争权晋土已瓜分[10]。
巫峡夜深,猿啸苦哀巴地[11]月;衡峰[12]秋早,雁飞高贴楚[13]天云。
疑难注解:
[1]四辅:传说古代天子身边的四位辅佐。
[2]三军:二千五百人为一军,三军象征天地人。一说步、车、骑三个兵种。
[3]馥:香气。
[4]歌北鄙:据说,商纣王喜欢听北部边境含有杀伐之气的乐曲。鄙,边远地方。
[5]咏南薰:即舜帝当年曾弹琴唱的《南风歌》,喻兴旺发达的声音。薰,花草的芳香。
[6]迩:近
[7]召公:名奭,周太保。
[8]李广:李广任右北平太守,多次击退匈奴的侵扰,号为飞将军。
[9]闻化蜀民皆草偃:西汉蜀郡太守文翁,治蜀有方,教化百姓,所以地方百姓都服他,像风吹草伏一样。化,教化。偃,倒下去。
[10]争权晋土已瓜分:晋国开始有六卿,最后互相吞并,分为韩、赵、魏三个国家,称三晋。
[11]巴地:四川一带
[12]衡峰:湖南衡山的回雁峰
[13]楚:今湖南、湖北一带。
一楼大平层