峨眉山(日语原创)--中国4大佛教圣地

峨眉山

「峨眉山」は四川省成都市西南のほうで乐山市で、最高海抜3099メートルで、中国で４大仏教名山の１つだ。

特色として、美しい自然風光・特色な文化などの２部分がある。

第一、  美しい自然風光がある。

昔からここは「峨眉天下秀」の名誉がある。「秀」と言えば、山の姿が珍しくて、景色が綺麗だという意味だ。古氷河地形と溶岩（ようがん）地形を代表として現す。

もう１つの特色は４つの珍しい景色で、日照り・雲海・仏光・聖灯を含めて、代表的な景色は万佛顶、报国寺、伏虎寺だ。

ほかに、植物品種が多くて、3200個があり、中国植物の総計（そうけい）の１/10を占める。植物の覆い率が高いので、「有名な避暑地（ひしょち）」になった。

第二、   特色な文化がある。一番特色なのは仏教・武術･お茶の文化がある。

1．「仏教文化」と言うと、ここの仏教は古い歴史がある。公元1世紀に仏教はシルクロードを経由してインドから中国に伝えられた。6世紀に、世界仏教中心はインドから中国に変わったので、四川省は仏教禅宗の中心になった。それだけでなく、ここでいろんな文物もある。ここで164個の文化遺跡・6890個の贓品がある。

2．「武術文化」

ここの峨眉派武術は武当、少林より早い。春秋時代、白猿祖师（司徒玄空）の“峨眉通臂拳”を基礎として発展した。ここの武術は巴蜀神巫文化、楚越文化、中原文化と巴蜀文化の影響を受けて，道家養生行気の術を引き入れる特色がある。

　　　3．お茶文化

　　　　ここのお茶は古い歴史がある。公元845年に峨眉山昌福禅师は「峨眉茶道宗法清律」を書いた。公元880年まで茶方を教える僧人（そうにん）は62人に達する。みんな知っているように、歴代（れきだい）高僧（こうそう）はほとんどお茶を植えできた。

有名なブランド「竹叶青」、「峨眉雪芽」、「峨眉白芽」、「妙品」は歴代（れきだい）高僧（こうそう）の作品だ。

　　　ほかに、動物の種類が多い。2300種類の中で、157個の特色動物・29個の国家レベルの動物がある。特に、猿が観光者に食べ物を請う（こう）ことはところどころで見えて、もう１つの特色になった。

　　成都からここまで１６０キロ、車で２時間をかかる。高速鉄道を開通した後、ただ１時間をかかる。

翻訳

峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。

夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。

峨眉山位于四川省成都西南方向的乐山市。最高海拔3099米。是中国4大佛教名山之一。

特色：自然风光、特色人文2部分。

第一、  风景秀丽。

自古以来就有【峨眉天下秀】的美誉。秀的意思是山体形状奇特，美轮美奂，以古冰川地貌和熔岩地貌最具代表。另外特色是4大奇景，包括日出、云海、佛光、圣灯等，代表景点:万佛顶、报国寺、伏虎寺。

除此以外，森林植被物种极多、共有3200种植物，占中国植物总数的1/10。由于植物覆盖率极高，被称为知名的避暑胜地。

第二、特色人文。包括佛教文化、武术文化、山茶文化3部分。

1.      佛教文化，公元1世纪，佛教经丝绸之路从印度传入中国，6世纪中叶，世界佛教的中心从印度转入中国，四川便成为佛教禅宗的中心，峨眉山不仅积累了丰富的佛教文化瑰宝，也遗存了大量珍贵的文物。

佛教文物品类繁多，其中高5.8米，7方14层，内外铸全本《华严经》文和佛像4700余尊的华严 铜塔、万年寺明代铜铸佛像，以及明代暹罗国王所所赠《贝叶经》等都是精品。峨眉山有文物古迹点164处，寺庙及博物馆的藏品6890多件.

2.      武术文化。

峨眉山派武术早于武当派、少林派。春秋时期，以白猿祖师（司徒玄空）的“峨眉通臂拳”为基础而发展，武术受到巴蜀神巫文化、楚越文化、中原文化和巴蜀文化的熏陶，同时吸收了道家养生行气之术和佛门内外兼修之精髓，独具特色。

3.      山茶文化。公元845年峨眉山昌福禅师（今眉山人）创立，创编茶道律谱《峨眉茶道宗法清律》一书。到公元880年授僧人茶法62人，公元881年交由万年寺隆元法师主持茶道律规。大多都知道峨眉山历代高僧几乎都会种茶制茶，著名的中国名茶“竹叶青”、“峨眉雪芽”、“峨眉白芽”、“妙品”等，就是峨眉山历代高僧自种自制的极品绿茶之系列产品。

  另外，动物资源相当丰富。2300多种动物，特产157种，国家保护级别的29种。

尤其随处可见猴子群找行人要东西吃。成为猴子成了峨眉山一大特色。

 成都到峨眉山160公里，开车2小时，高铁直达1小时到达。