我有一个甜蜜的爱情故事《Love story》

《Love story》

加粗：不发音

括号：连读

"Romeo, take me somewhere we can (be alone)

“罗密欧，带我去那没人可以妨碍我们在一起的地方

I'll be waiting, all there's left to do is run

我会在这等你，除此以外没有更好的办法

You'll be the (prince and) I'll be the princess

你会成为我的王子，而我是你的公主

(It's a love) story, baby, (just say) yes"

这就是我们的该请故事，宝贝，答应我”

歌曲背景

《Love Story》是由美国乡村流行乐女歌手泰勒·斯威夫特演唱的一首乡村歌曲，词曲由泰勒·斯威夫特创作，泰勒·斯威夫特和内森·查普曼共同制作，收录在她2008年11月发行的第二张录音室专辑《Fearless》中并作为推广专辑的首支单曲被大机器唱片公司发布于2008年9月12日。该歌曲2009年获得乡村音乐学院奖年度最佳音乐电视奖、BMI流行音乐奖年度最佳乡村歌曲 。

在创作这首歌时，泰勒的父母强烈反对她和一个男生交往，泰勒得到了来自莎士比亚的经典悲剧《罗密欧与朱丽叶》的灵感，联系自己的生活实际：一对恋人因为家族矛盾和父母反对无法走到一起，但却不屈于命运安排，最后用真挚的爱情感化了父母，过上幸福生活的故事。她回到房间、关上门，坐在卧室的地板上花了20分钟写下这首歌。

泰勒没有借用莎士比亚的悲剧结尾，而是自己书写了一个全新、美好的结局，使整个故事更加感人，歌曲曲风也不显乏味。

公众号：小雨歌单

小雨个人微信：dbahss

加时请注明学英文歌