【影子跟读】米兰股指大跌3个点

The main share index in Milan was down three percent.米兰大盘指数下跌了三个百分点。

【发音解析】share以r卷舌音结尾，后面index以/i/元音开头，二者会发生连读，即/'ʃεərindex/，也就是说你会在share与index间听到一个类似“润”的音，rin+dex，代替了原本的in+dex。这是个普遍连读现象，即卷舌音r结尾的，后面若是元音开头，会连读，这个卷舌音会后面元音混在一起。