治愈系-这些为所欲为的猫咪真是让人爱恨交加

Cats are amazing creatures that can both brighten your life and turn it into a complete hell. The way they treat you like you’re nothing is so annoying but you can’t help loving them! Because they are cats and they’re fluffy and cute and – most importantly – when they purr, the world stops!


猫是神奇的生物，它们既能照亮你的生活，又能把它完全变成一个地狱。它们待你就感觉你好像什么都不是，很烦人，但你情不自禁地爱它们！因为它们是猫，它们又毛茸茸又可爱，最重要的是，当它们咕噜咕噜咕噜咕噜叫的时候，世界就停止了！


New Words:
Fluffy 美 ['flʌfi] adj. 蓬松的；松软的；毛茸茸的；
Purr 美 [pɝ] n. 咕噜咕噜声；
Grocery 美 ['ɡrosəri] n. 食品杂货
Outfit美 ['aʊtfɪt] n. 全套装备,服装




I see you’re carrying groceries, so I’ll just lie here right under your feet.
我看见你拿着杂货，我就是要躺在你的脚下。


Don’t worry! I’ve already read the whole book. It says “bring the cat food.”
别担心！我已经读完了整本书。它说“带点猫粮来”。




No outfit is complete without a little cat hair.
没有猫毛，就不算穿戴整齐。


I should create my own page and post stupid pictures of my human.
我应该创建我自己的网页，发布愚蠢的人类照片。




How many times have I told you? ! You may not go to the bathroom without me!
我告诉过你多少次了？你不能不带我去洗手间！


If you didn’t want me to sleep on your chair, then why did you stand up?
如果你不想让我睡在你的椅子上，那你为什么站起来？