道经 第10章 生而不有-译文

第十章 生而不有 载营魄，抱一，能无离乎？ 专气致柔，能如婴儿乎？ 涤除玄览，能无疵（cī）乎？ 爱民治国，能无为乎？ 天门开阖（hé），能为雌乎？ 明白四达，能无知乎？ 生之，畜之，生而不有，为而不恃（shì），长而不宰，是谓玄德。

第十章生而不有 载营魄抱一，能无离乎？专气致柔，能如婴儿乎？涤除玄鉴，能无疵乎？爱民治国，能无为乎？天门开阖，能为雌乎？明白四达，能无知乎？生之畜之，生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。 译文：精神与形体相配合，持守住大道，能够不偏离吗？聚结精气以追求柔和温顺，能像婴儿一样吗？清除心中杂念而观照灵魂深处，能做到豪无瑕疵吗？爱民治国能做到自然无为吗？天赋的感官在接触外物时，能做到安静保守吗？心地明白通达之后，能做到不用巧智吗？生产万物、养育万物，生养万物而不占为己有，也不自称其能耐，成为万物之长而不对其加以主宰，这就是奥妙深邃的德。

老师讲的好。学习中，别下架，谢谢了

非常不错！真的做到驱除心魔，太感谢了

学习中，喜欢反复听讲！感恩遇到！

读的特别好，声音悦耳动听，感情节奏把握的很好，感谢

讲的真好，受益匪浅

生而不有 载营魄，抱一，能无离乎？ 专气致柔，能如婴儿乎？ 涤除玄览，能无疵（cī）乎？ 爱民治国，能无为乎？ 天门开阖（hé），能为雌乎？ 明白四达，能无知乎？ 生之，畜之，生而不有，为而不恃（shì），长而不宰，是谓玄德

好听极了

能够学习太棒了