第十天《没有人是与世隔绝的孤岛》

第十天  没有人是与世隔绝的孤岛
【英】约翰-多恩

没有人是与世隔绝的孤岛
每个人都是大地的一部分
如果海浪冲走一团泥土
大陆就失去了一块
如同失去一个海岬
如同朋友和自己失去家园
任何人的死都让我受损
因为我与人类息息相关
因此，别去打听钟声为谁鸣响
它为你鸣响。

诵读提示：这个选段不同的版本，也被叫做《丧钟为谁而鸣》。是英国的的一个代表作。约翰多恩的人生很不顺利，被关在监狱很多年，到最后才有了一定的成绩和地位。所以又是他的诗作里充满了对人类命运的关切和悲悯。他今天的这个作品呢我们提到一个词，叫做“停”和“连”。我们看到每个诗句中间是没有标点符号的嗯。难道我们要一口气读完吗？不可以啊！中间应该适当的停，可是怎么停，你来试试。

没有人   是与世隔绝的孤岛

（强调的是没有人。是与世隔绝的孤岛，任何人都息息相关，）

每个人   都是大地的一部分

（头两句的停顿处是相同的人都是前三个字停一下）
如果  海浪冲走一团泥土
大陆  就失去了一块
如同失去一个海岬
如同朋友和自己失去家园
    那什么是“连”呢？就是明明有标点符号，可是我们不停，嗯，比如说在后面几句。

“任何人的死都让我受损，因为我与人类息息相关”哇！这两句居然是连在一起的是吗？因为这是一个解释的因果句。其实他的意思是说，因为我和人类息息相关，所以任何人的死都让我感到难过？总之，这两句话应该连在一起说。