《诗经》原文朗读,本辑含国风部分,由白云出岫录制
这里的晣和东门之杨的晢的读音其实很好判断,因为它们都恰好在韵脚上。都读zhi四声。是属于上古音的祭部。读zhe的话就是月部和上文的韵压不上了。除此证据之外,康熙字典亦是说读zhi。我不知道作者所据为何?
庭燎有煇,不是xun吗?
白云出岫 回复 @三顺_8k: 也有说不是的,见《汉语大字典》
你好,为什么夜未艾,读作夜未yang呢
庭燎晣晣,也能念zhì?
🤩😘🇨🇳
“燎”或讀如“料”(liao51)。“晣”或讀如“志”(zhi51,見《詩經注析》)。
夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将。 夜如何其?夜未艾,庭燎晣々。君子至止,鸾声哕哕。 夜如何其?夜乡晨,庭燎有辉。君子至止,言观其旂。
夜如何其?夜未央,庭燎之光。君子至止,鸾声将将。 夜如何其?夜未艾,庭燎晣々。君子至止,鸾声哕哕。 夜如何其?夜乡晨,庭燎有辉。君子至止,言观其旂。