008诗经·采薇

【落草领读】落草领读者∣20180405微信群练习内容：
①《诗经·采薇》节选
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨（yù）雪霏霏。
行道迟迟，载（zài）渴载饥。我心悲伤，莫知我哀！
译文：
回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！
注释：
（1）昔：从前，文中指出征时。依依：形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。
（2）思：用在句末，没有实在意义　
（3）雨：音同玉，为 “下” 的意思。霏霏：雪花纷落的样子。
（4）迟迟：迟缓的样子。往：当初从军。
②《住的梦》节选
秋天一定要住北平。天堂是什么样子，我不知道，但是从我的生活经验去判断，北平之秋便是天堂。论天气，不冷不热。论吃的，苹果、梨、柿子、枣儿、葡萄，每样都有若干种。论花草，菊花种类之多，花式之奇，可以甲天下。西山有红叶可见，北海可以划船——虽然荷花已残，荷叶可还有一片清香。衣食住行，在北平的秋天，是没有一项不使人满意的。