22. Gute Besserung! 早日康复!
 2683

22. Gute Besserung! 早日康复!

00:00
20:53

如果有妹子说:

Ich habe Bauchschmerzen. 我肚子疼。你应该怎么回答呢?

1.     Trinke heißes Wasser!多喝热水

2.     Gehe zum Arzt!去看医生

3.     Andere 其他


想知道完美的答案吗?本期课程的最后告诉你。


I.身体部位

der Körper, - 身体

der Kopf, die Köpfe


Hals über Kopf 脖子在头的上面(很着急,没有想清楚)

Hans hat sich Hals über Kopf in Hanna verliebt.

Hans 很快就爱上了Hanna。


das Auge, -n 眼睛

das Auge isst mit. 眼睛跟着吃


die Nase, -n 鼻子

Ich habe die Nase voll.我的鼻子满了


der Mund, die Münder 嘴巴

jemandem Honig umden Mund schmieren 往某人嘴上抹蜜,巴结某人

Er schmiert seinem Chef Honig um den Mund. 他给自己老板嘴上摸蜜。


der Zahn, die Zähne 牙齿

Auge um Auge, Zahn um Zahn.以眼还眼以牙还牙


das Ohr, die Ohren 耳朵

ganz Ohr sein:aufmerksam sein 整个耳朵都在听

Ich bin ganz Ohr.我在专心听


der Hals, die Hälse 嗓子

die Hand, die Hände 手

der Bauch, die Bäuche 肚子

der Rücken, - 后背

der Finger, - 手指

der Fuß, die Füße 脚丫

Hand und Fuß haben: sinnvoll sein 有手有脚:有意义

der Arm, -e 胳膊

das Bein, -e 腿

auf eigenen Beinen stehen 用自己的腿站立 独立的

Lügen haben kurze Beine 谎言的腿都很短


II.器官

das Herz 心脏

die Lunge 肺

die Leber 肝

der Magen 胃

der Darm 肠


III.病痛描述

Kopfschmerzen haben头疼

Zahnschmerzen haben牙疼

Rückenschmerzen haben 腰疼

Halsschmerzen haben嗓子疼

Fieber haben 发烧

Durchfall haben 腹泻

Schnupfen haben 流鼻涕

der Husten 咳嗽

Husten haben 咳嗽

die Nase läuft 流鼻涕

das tut weh 这里疼

Mir ist übel. 我感觉恶心。

Mir ist schwindelig. 我觉得晕眩


IV.听医生的话

Sie müssen sich ausruhen.您必须休息。

Sie müssen viel trinken.您必须多喝水。

Sie müssen im Bett bleiben. 您必须卧床。

Sie dürfen nicht rauchen. 您不能抽烟。


V. 健康格言

Gesundheit ist der größte Reichtum.

健康是最大的财富

Deutsches Sprichwort


Humor ist die halbe Gesundheit.

幽默是健康的一半。

Manfred Hinrich(1926 - 2015), Dr. phil., deutscher Philosoph, Philologe, Lehrer, Journalist,Kinderliederautor, Aphoristiker und Schriftsteller


Gesundheit ist Glück, so sagt der Kranke – Reichtum ist Glück, sagt der Arme, Weisheit ist Glück, sagt der Philosoph – und sie haben alle Recht. Unglück aber ist gewiß, das nicht erreichen zu können, was man bedarf.

病人说,健康就是幸福。

穷人说,富有就是幸福。

哲人说,智慧就是幸福。

他们说得都对。

但可以肯定的是,想要的得不到,就是不幸。


Fanny Lewald (1811 - 1889), deutscheSchriftstellerin


回到我们开始的问题,当妹子说,我肚子疼的时候,你应该回答什么?


完美答案是:

Bauchschmerzen?Wo ist dein Bauch? Du hast keinen Bauch! 肚子疼?你哪有肚子!


VI.作业:

我专心在听——德语怎么表达?

12条评论

  • Able0001

    Ich bin ganz Ohr.
    回复
    2018-05-30 08:53
  • 不一样的夏秋

    Ich bin ganz Ohr.
    回复
    2018-04-03 10:07
  • 天使宝剑

    Ich bin ganz Ohr.
    回复
    2018-04-02 23:12
  • Zaffiro

    作业: Ich bin ganz Ohr. 我在专心听。
    回复
    2020-03-19 09:44
  • r8rvio7mue8wma6zcap0

    Ich bin ganz Ohr...
    回复
    2020-03-26 17:14
  • 李博_Li

    ich bin ganz Ohr.
    回复
    2018-12-12 02:17
  • Alisonwinning

    我是0基础,应该怎么听节目呢?有时在群里的课程,跟着有电难,而且跳跃。我应该怎么听这个节目跟上节奏
    回复
    2018-06-09 10:33
  • Patrick07

    Ich bin ganz Ohr
    回复
    2018-04-13 07:49
  • 龙门浪子_9v

    老师,这三句话的主语是啥?全句应该是啥?das Auge isst mit. 眼睛跟着吃 Mir ist übel. 我感觉恶心。 Mir ist schwindelig. 我觉得晕眩
    回复
    2018-04-05 20:41

    英德西语轻松学 回复 @龙门浪子_9v: 感谢提问! 第一个:das Auge 眼睛是主语,动词essen根据第三人称单数变位。2+3 是形式主语 es,es ist mir kalt / warm / schwindlig... 在这里省略了